¡@

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n4¤ë16¤é

¡@¡§¨È§B©Ô¨u¦]µÛ«H¡A»X¥lªº®É­Ô¡A´N¿í©R¥X¥h¡A©¹±N¨Ó­n±o爲·~ªº¦a¤è¥h¡¨¡]§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹¤K¸`¡^¡C

¡@¡@¥L©¹­þ¨½¥h¡A¥L¤£ª¾¹D¡F¥L¥uª¾¹D¯«©M¥L¦P¥h¡A³o´N够¥L©ñ¤ß¤F¡C¥L¹ï¤_©Ò±oªºÀ³³\¡AÁöµM¤£³»²M·¡¡A¦ý¬O¥L¹ï¤_½çÀ³³\ªºÀ³³\ªÌ¡A¤w够²M·¡¤F¡C¥L¤£¬Ý«e­±ªºÃø³B¡A¥u¬Ý¨º¥þ¯à¡A¥þ´¼¡A¤½¸q¡A«H¹ê¡A¥Ã»·¬¡µÛªº¯«¡C³o¼Ëªº¤@¦ì¯«¬J¦w±Æ¤F¥Lªº¸ôµ{¡A·íµM¤£·|©M¥L¨àÀ¸ªº¡C®@¡A³o¬OºaÄ£ªº«H¤ß¡I§A¤]¥i¥H°µ±o¨ìªº¡C·í¥L¥´µo§A¥X¥hªº®É­Ô¡AÁöµM¸ô綫ÁÙ¥¼Åã©ú¡A¦ý¬O§A¶È¥i«H¥ô¨º¥´µoªÌ¡X¡X¤Ñ¦a¤§¥D¡A¦t©z¤§¯«¡C°_¨Ó§a¡A©ñ¤U¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¸ò±q¥D¡A¦]爲¦a¤W³»¦nªºÁÙ¤£³ô»P¤Ñ¤W³»Ãaªº¤@¤ñ¡C¡X¡X±ö¦Ó¡]F.B.Meyer¡^
¡@¡@¥ú¬OÅwÅw³ß³ß¦a©M¥D¤@¦P¥Xµo¡C«_«H¤ßªºÀI¡AÁÙ¤£¨¬够¡FÁÙ·í§â§A¦Û¤v©Ò­p¹ºªº¸ôµ{ªí¼¹±o¯»¸H¡C
¡@¡@¨S¦³¤@¥ó¨Æ·|·Ó§A©Ò·N®Æªº¹ê²{¡C
¡@¡@§AªºÂQ¾Éª¾¹D«ç¼Ë¤Þ»â§A«e¶i¡C¥L±N»â§A¨«¤@±ø§A©Ò¹Ú·Q¤£¨ìªº¸ô®|¡C¥L¤£ª¾¹DÄß©È¡A¥L¤]§Æ±æ§A¦]µÛ¥Lªº¦P¦b¤£ª¾Äß©È¡C¡X¡X¿ï

¡@

¡@

¡mÃm³¥ªººá®u¡n4¤ë16¤é

¡u§Ú­Ì¨ü¤F³o¾¤À¡A´N¤£³àÁx¡C¡v¡]ªL«á4:1¡^

    §Ú­Ì±q­þ¤@¤è­±¨Ó¿ë§O¯«³Ì°ªªº¥Øªº¡X¡X¬O®¦½çªº¨Æ©^¡A©Î¬O¥Í©Rªº¨Æ©^©O¡H¬°µÛ¨Ï±Ð·|Àò­Pµu¼È®É¶¡ªº³y´N¡A¦³¨Ç¤H´N­ÉµÛ¯«©_ªº®¦½ç¨ÓªA¨Æ¡C¦ý¦b³o¬q¸g¤åùØ¡A«Où¦V§Ú­Ì«ü¥X¡A¨º³Ì¦³»ù­Èªº¡A¤£¬O®¦½çªºªA¨Æ¡A¤D¬O±q°ò·þ¦º¦Ó´_¬¡¤§¥Í©R¨ÓªºªA¨Æ¡C°ÝÃD¤£¦b¥G®¦½ç¡A¤D¦b¥G¤Q¦r¬[ªº¤u§@¡X¡X³o¬O¹ï¤@­Ó¤HÄÝÆF¨­¶qªº´ú¶q¤èªk¡C

    ¬°µÛ³y´N¦~¥®ªº±Ð·|©M¬@±ÏÆF»î¡AÄÝÆF®¦½ç¦³®É·|¦³¯S§OÅãµÛªº§@¥Î¡A¦ý¥¦­Ì¤£¬O¦¨¼ôªº¼Ð°O¡A§ó¤£¬O¤@¨Ç­È±o¸ØÄ£ªºªF¦è¡C¥u¦³·M¬N¤H¤~·|¦]¯«©Ò½çµ¹¥Lªº¸Ü»y¦Óź¶Æ¡C¨Æ¹ê¤W¯«°Z¤£¬O¤w¸gÅã¥Ü¡A¦pªG¦³»Ý­nªº¸Ü¡AÍ¢¥i¥H­ÉµÛ¤@°¦Æj¨Ó»¡¸Ü»ò¡H

¡@

¡@

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n 4¤ë16¤é

«H±q³o¥ú

§A­Ì·í¶XµÛ¦³¥ú¡A«H±q³o¥ú¡C¡]¬ù¤Q¤G36¡^

    §Ú­Ì³£¦³ÅCÃܺ¡§Óªº®É¨è¡A¨º®É«K·|»¡¡G[§Úı±o¸U¨Æ³£¯à³Ó¥ô¡A¤Ú¤£±o¸g±`¦p¦¹¡C]¯«ªº¦®·N¨Ã¤£­n§Ú­Ì¦p¦¹¡C¨º¨Ç®É¨è¡A¬O²`¤JÅéÅ窺®É­Ô¡AÂǵ۳oºØÅéÅç¡A­n¦b¥­²Hªº¤é¤lùاâ¯u²z¬¡¥X¨Ó¡C­Y¨S¦³¨º°ª¶Wªº®É¨è¡A³\¦h¤H´N¦b¤é±`¥Í¬¡ªº½ü¤l¤W¡AÀZ¼oµL¥Î¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¤é±`¥Í¬¡´£¤É¨ìÆFµ{°ª³B©ÒÅéÅ窺¤ô¥­¡C

    ¤Á¤ÅÅý¦b°ª³B©ÒÀòªº·P¨ü¦p·Ï¶³®ø´²¡A¤]¤£­n¦w©ó¦Û¶hªº»¡¡G[¦p¦¹ªº¤ß¹Ò¦h»ò¬ü§®°Ú¡I]­n¥ß§Y¦æ°Ê¡A¶i¤J¨Æ©^¡C§A­Y¤£¥Ì¤ß¦a°µ¡A´N§ó¸Ó¥h°µ¡C­Y¦bë§i¤¤·|¨£¯«¡A¥L¥s§A°µ¤°»ò¡A­n¥ß§Y¥h°µ¡C§O»¡¡G[§Ú·|¥h°µ¡C]®¶§@°_¨Ó¡A§â§A»P¥Í­Ñ¨Óªº´k©Ê¥Ï±¼¡CÃi´kªº¤HÁ`´÷±æ·Q±o·Nªº®É¨è¡AÁ`·R½Í«ç¼ËÃk¤W°ª®p¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì­n¾Ç²ß·ÓµÛ¤s¤W©Ò¨£ªº¡A¦æ¦b¦Ç·tªº¥Í¬¡¤¤¡C

    §A¤@¦¸°g´b¡A¤£¥²®ð¾k¡A­«ÀY¦A¨Ó§a¡C­n¿Nµ´´Ì¹D¡A¸q¤£¦^ÅU¡A¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¯¸¦b¯«­±«e¡A¦Ó¥B¨M¤£´Â¯³¼Ç·¡¡C§A­n»{²M©Ò¨M§Óªº¡A¬O®Ú¾Ú¦b°ª¤s¤W©Ò¨£ªº«G¥ú¡C

¬èë¡»¾¾¡A¥D°Ú¡A¦ýÄ@§Úªº¤@¤Á«ä·Q¡B±¡·P©M¨¥»y³£±aµÛ·R¡X¡X¹ï§A§¹¥þªº·R¡A¨Ã¥B³z¹L³o·R¥h±µÄ²¤H¡C

 

¡@

 

¡mÆF©R¤é³¡n 4¤ë16¤é

ÃöÁä®É¨è

Ū¸g: ³Ð¥@°O50³¹15-21¸`

ª÷¥y: ¡u±q«e§A­Ìªº·N«ä¬O­n®`§Ú¡A¦ý¡@¯«ªº·N«ä­ì¬O¦nªº¡A­n«O¥þ³\¦h¤Hªº©Ê©R¡C¡v¡]³Ð¥@°O50³¹20¸`¡^

    ¤@¦~«e¡A¦bºû¦N¥§¨È²z¤u¾Ç°|ªº®Õ¶é¤¤¡Aµo¥Í¤F¾_Åå¥þ¥@¬ÉªººjÀ»¨Æ¥ó¡A³y¦¨32¤H³à¥Í¡C·í®É¦³¤@¦W¾Ç¥Í¨­¨ü­«¶Ë¦ý¹®­Æ¦s¬¡¡A¥Lªº¥À¿Ë¦b¨Æµo¤§«áªí¥Ü¡A¦o§Æ±æ³o­Ó¨Æ¥ó¤£·|Åý¦o¨à¤lªº¤@¥Í»X¤W³±¼v¡A¤Ï¦Ó¯à¦¨¬°¡u¥L¥Í©R¤¤¤@­Ó±a¦³¿n·¥·N¸q¡B­È±oÅwªY¹ª»Rªº¨Æ¥ó¡v¡C

    ¦³®É¦b¤@¨Ç¥O¤H·N¥~ªº¨Æ¥óµo¥Í®É¡A§Ú­Ì¦ü¥G«ÜÃø¬Û«H±¡·P¤Wªº³Ð¶Ë·|¦³Â¡¦Xªº¤@¤Ñ¡C¦ý¬ù·æªº¤@¥Í«o¬O­Ó±j¦Ó¦³¤Oªº¨ÒÃÒ¡A»¡©ú¡@¯«¦³§ïÅܥͩRªº¤j¯à¡]³Ð¥@°O37-50³¹¡^¡C±N¬ù·æ½æ¬°¥£Áõªº­ô­ô­Ì»{¬°¬ù·æ¤@©w·|³ø½Æ¡]50³¹15-17¸`¡^¡AµM¦Ó¬ù·æ«o¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u±q«e§A­Ìªº·N«ä¬O­n®`§Ú¡A¦ý¡@¯«ªº·N«ä­ì¬O¦nªº¡A­n«O¥þ³\¦h¤Hªº©Ê©R¡A¦¨´N¤µ¤éªº¥ú´º¡v¡]20¸`¡^¡C

    ¥u­n§Ú­Ì±N³ø´_ªº¼¤±æ©ñ¦b¡@¯«¤â¤¤¡A´N¯à¹ê½î«Où©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u¤£¥i¬°´c©Ò³Ó¡A¤Ï­n¥Hµ½³Ó´c¡v¡]ù°¨®Ñ12³¹21¸`¡^¡C

    ¥Í©R¤¤ªºÃöÁä®É¨è¡A¤£¬O¥Ñµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº´c¨Æ¨Ó¨M©w¡A¦Ó¬O¨ú¨M©ó§Ú­Ì¦p¦ó¥H¡@¯«ªº®¦¨å»P¤j¯à¨Ó¦^À³³o¼Ëªº¨Æ¥ó¡CDCM

¤é´_¤@¤é¸ô§¢©V¡A

´d¶ËÂù²´²\º¡²µ¡F

°ß¦³¿ï¾Ü¾a°ò·þ¡A

´£¤É§ÚÆF®§®£·W¡C

ÅýÀI¹ÒÅX¨Ï§A§ë¾a­C¿q¡C

¡@

¡@

Bible Study 

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n4¤ë16¤é

¸ô 17:11    ­C¿q©¹­C¸ô¼»§N¥h¡B¸g¹L¼»º¿§Q¨È©M¥[§Q§Q¡C

¸ô 17:12    ¶i¤J¤@­Ó§ø¤l¡B¦³¤Q­Óªø¤j·òºÆªºªï­±¦Ó¨Ó¡B»·»·ªº¯¸µÛ¡C

¸ô 17:13    °ªÁn»¡¡B­C¿q¡B¤Ò¤l¡B¥i¼¦§Ú­Ì½}¡C

¸ô 17:14    ­C¿q¬Ý¨£¡B´N¹ï¥L­Ì»¡¡B§A­Ì¥h§â¨­Åéµ¹²½¥q¹î¬Ý¡C¥L­Ì¥hªº®É­Ô´N¼ä²b¤F¡C

¸ô 17:15    ¤º¤¤¦³¤@­Ó¨£¦Û¤v¤w¸g¦n¤F¡B´N¦^¨Ó¤jÁnÂkºaÄ£»P¡@¯«¡D

¸ô 17:16    ¤S­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e·PÁÂ¥L¡D³o¤H¬O¼»º¿§Q¨È¤H¡C

¸ô 17:17    ­C¿q»¡¡B¼ä²b¤Fªº¤£¬O¤Q­Ó¤H»ò¡D¨º¤E­Ó¦b¨ºùØ©O¡C

¸ô 17:18    °£¤F³o¥~±Ú¤H¡B¦A¨S¦³§O¤H¦^¨ÓÂkºaÄ£»P¡@¯«»ò¡C

¸ô 17:19    ´N¹ï¨º¤H»¡¡B°_¨Ó¨«½}¡D§Aªº«H±Ï¤F§A¤F¡C

¸ô 17:20    ªk§QÁɤH°Ý¡@¯«ªº°ê´X®É¨Ó¨ì¡D­C¿q¦^µª»¡¡B¡@¯«ªº°ê¨Ó¨ì¡B¤£¬O²´©Ò¯à¨£ªº¡D

¸ô 17:21    ¤H¤]¤£±o»¡¡B¬Ý­þ¡B¦b³oùØ¡D¬Ý­þ¡B¦b¨ºùØ¡D¦]¬°¡@¯«ªº°ê´N¦b§A­Ì¤ßùØ¡C¡e¤ßùةΧ@¤¤¶¡¡f

¸ô 17:22    ¥L¤S¹ïªù®{»¡¡B¤é¤l±N¨ì¡B§A­Ì¤Ú¤£±o¬Ý¨£¤H¤lªº¤@­Ó¤é¤l¡B«o¤£±o¬Ý¨£¡C

¸ô 17:23    ¤H±N­n¹ï§A­Ì»¡¡B¬Ý­þ¡B¦b¨ºùØ¡D¬Ý­þ¡B¦b³oùØ¡D§A­Ì¤£­n¥X¥h¡B¤]¤£­n¸òÀH¥L­Ì¡D

¸ô 17:24    ¦]¬°¤H¤l¦b¥L­°Á{ªº¤é¤l¡B¦n¹³°{¹q¡B±q¤Ñ³oÃä¤@°{¡Bª½·Ó¨ì¤Ñ¨ºÃä¡C

¸ô 17:25    ¥u¬O¥L¥²¶·¥ý¨ü³\¦h­W¡B¤S³Q³o¥@¥N±óµ´¡C

¸ô 17:26    ®¿¨Èªº¤é¤l«ç¼Ë¡B¤H¤lªº¤é¤l¤]­n«ç¼Ë¡C

¸ô 17:27    ¨º®É­Ôªº¤H¤S³ð¤S³Ü¡B¤S°ù¤S¶ù¡B¨ì®¿¨È¶i¤è¦àªº¨º¤é¡B¬x¤ô´N¨Ó¡B§â¥L­Ì¥þ³£·À¤F¡C

¸ô 17:28    ¤S¦n¹³Ã¹±oªº¤é¤l¡D¤H¤S³ð¤S³Ü¡B¤S¶R¤S½æ¡B¤S¯ÑºØ¡B¤S»\³y¡D

¸ô 17:29    ¨ìù±o¥X©Ò¦hº¿ªº¨º¤é¡B´N¦³¤õ»P²¸ÁD±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡B§â¥L­Ì¥þ³£·À¤F¡C

¸ô 17:30    ¤H¤lÅã²{ªº¤é¤l¡B¤]­n³o¼Ë¡C

¸ô 17:31    ·í¨º¤é¡B¤H¦b©Ð¤W¡B¾¹¨ã¦b«ÎùØ¡B¤£­n¤U¨Ó®³¡D¤H¦b¥ÐùØ¡B¤]¤£­n¦^®a¡C

¸ô 17:32    §A­Ì­n¦^·Qù±oªº©d¤l¡C

¸ô 17:33    ¤Z·Q­n«O¥þ¥Í©Rªº¡B¥²³à±¼¥Í©R¡D¤Z³à±¼¥Í©Rªº¡B¥²±Ï¬¡¥Í©R¡C

¸ô 17:34    §Ú¹ï§A­Ì»¡¡B·í¨º¤@©]¡B¨â­Ó¤H¦b¤@­ÓûA¤W¡D­n¨ú¥h¤@­Ó¡BºJ¤U¤@­Ó¡C

¸ô 17:35    ¨â­Ó¤k¤H¤@¦P±À¿i¡D­n¨ú¥h¤@­Ó¡BºJ¤U¤@­Ó¡C¡e¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³¡f

¸ô 17:36    ¡e¨â­Ó¤H¦b¥ÐùØ­n¨ú¥h¤@­ÓºJ¤U¤@­Ó¡f

¸ô 17:37    ªù®{»¡¡B¥Dªü¡B¦b¨ºùئ³³o¨Æ©O¡D­C¿q»¡¡B«Í­º¦b¨ºùØ¡BÆN¤]¥²»E¦b¨ºùØ¡C

¡@

¤G¡B¦s·P®¦ªº¤ßÂkºaÄ£»P¯« (17:11-19)

¡}¤@¡~¤Q­Óªø¤j·òºÆªº±oÂåªv

   1. ­C¿q©¹­C¸ô¼»§N¥h¡B¸g¹L¼»º¿§Q¨È©M¥[§Q§Q

   2. ¶i¤J¤@­Ó§ø¤l¡B¦³¤Q­Óªø¤j·òºÆªºªï­±¦Ó¨Ó¡B»·»·ªº¯¸µÛ

      °ªÁn»¡¡B­C¿q¡B¤Ò¤l¡B¥i¼¦§Ú­Ì½}

   3. ­C¿q¬Ý¨£¡B´N¹ï¥L­Ì»¡¡B§A­Ì¥h§â¨­Åéµ¹²½¥q¹î¬Ý

      ¥L­Ì¥hªº®É­Ô´N¼ä²b¤F(¤£¬O±o¤FÂåªv¤~¥h, ¤D¬O±q«H¤ß©M¶¶ªAªº¦æ°Ê±oÂåªv)

¡}¤G¡~¦³¤@­Ó¦^¨Ó·PÁÂÂkºaÄ£»P¯«

   1. ¤º¤¤¦³¤@­Ó¨£¦Û¤v¤w¸g¦n¤F¡B´N¦^¨Ó¤jÁnÂkºaÄ£»P¡@¯«

   2. ¤S­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e·PÁÂ¥L¡D³o¤H¬O¼»º¿§Q¨È¤H

¡}¤T¡~¨º¤E­Ó¦b¨ºùØ©O

   1. ­C¿q»¡¡B¼ä²b¤Fªº¤£¬O¤Q­Ó¤H»ò¡D¨º¤E­Ó¦b¨ºùØ©O

   2. °£¤F³o¥~±Ú¤H¡B¦A¨S¦³§O¤H¦^¨ÓÂkºaÄ£»P¡@¯«»ò

   3. ´N¹ï¨º¤H»¡¡B°_¨Ó¨«½}¡D§Aªº«H±Ï¤F§A¤F

(¤Q­Ó¤H³£±oµÛ¤F¥~­±ªº¯¬ºÖ¡A¦ý¬O¥u¦³³o¤@­Ó¦^¨Ó·P®¦ªº¤H±oµÛ¤F§ó¤jªººÖ¥÷-¥Dªº¦Û¤v¡C)

¤T¡B¶ø¯µªº°ê«×»P¥D¤½¶}ªº¦A¨Ó (17:20-37)

¡}¤@¡~¶ø¯µ°ê«×ªº¨Ó¨ì¡Ð¦b¤H¤ßùØ

   1. ªk§QÁɤH°Ý¯«ªº°ê´X®É¨Ó¨ì¡D­C¿q¦^µª»¡¡B¯«ªº°ê¨Ó¨ì¡B¤£¬O²´©Ò¯à¨£ªº

   2. ¤H¤]¤£±o»¡¡B¬Ý­þ¡B¦b³oùØ¡D¬Ý­þ¡B¦b¨ºùØ¡D¦]¬°¯«ªº°ê´N¦b§A­Ì¤ßùØ¡e¤¤¶¡¡f

(¥D´_¬¡¤§«á¦b¸tÆFùئ^¨Ó¡A°ê«×´N«Ø¥ß¦b¤H¤ßùØ¡C³o¬O¶ø¯µªº°ê«×¡C¯«ªº°ê«×¬OÄÝÆFªº¡A¤£¬O²´©Ò¯à¨£ªº¡C¯«ªº°ê«×¬O°ò·þ¦b¥@¤H¤¤¶¡¡A¤]¬O¥D¦b«H®{ùØ­±¡C)

¡}¤G¡~¤H¤l­°Á{ªº¤é¤l¡Ð¦n¹³°{¹q

   1. ¥L¤S¹ïªù®{»¡¡B¤é¤l±N¨ì¡B§A­Ì¤Ú¤£±o¬Ý¨£¤H¤lªº¤@­Ó¤é¤l¡B«o¤£±o¬Ý¨£

   2. ¤H±N­n¹ï§A­Ì»¡¡B¬Ý­þ¡B¦b¨ºùØ¡D¬Ý­þ¡B¦b³oùØ¡D§A­Ì¤£­n¥X¥h¡B¤]¤£­n¸òÀH¥L­Ì

      ¦]¬°¤H¤l¦b¥L­°Á{ªº¤é¤l¡B¦n¹³°{¹q¡B±q¤Ñ³oÃä¤@°{¡Bª½·Ó¨ì¤Ñ¨ºÃä

(°{¹qÄ£²´¥B¯e³t¡A·Ó¹M¤Ñ»Ú¡A§Î®e¤H¤l­°Á{®É¡A¦t©z¥Rº¡¥DºaÄ£¡A¥þ²yªº¤H³£·|¦P®É¬Ý¨£Í¢¡C)

   3. ¥u¬O¥L¥²¶·¥ý¨ü³\¦h­W¡B¤S³Q³o¥@¥N±óµ´(¦bÍ¢ºaÄ£¦AÁ{¤§«e¡A¥²¶·¥ý¨ü­W¨Ã¨ü¦º)

¡}¤T¡~¤H¤lÅã²{ªº¤é¤l¡Ð¼f§P¨Ó¨ì

   1. ®¿¨Èªº¤é¤l«ç¼Ë¡B¤H¤lªº¤é¤l¤]­n«ç¼Ë

      ¨º®É­Ôªº¤H¤S³ð¤S³Ü¡B¤S°ù¤S¶ù¡B¨ì®¿¨È¶i¤è¦àªº¨º¤é¡B¬x¤ô´N¨Ó¡B§â¥L­Ì¥þ³£·À¤F

(®¿¨Èªº¤é¤lªº¯SÂI¡G(1)¥@¤H±ÑÃa¨¸´c¡F(2)·Ó±`¦Y³Ü¶ù°ù¡F(3)¤£¥H¬°¬x¤ô·|¬ðµMÁ{¨ì¡F(4)¤£«H±q¤è¦àªº±Ïªk¡C¥»¸`ªí¥Ü¥D­n¦b¤H­Ì¤£ª¾¤£Ä±®É¬ðµM­°Á{¡A¬I¦æ¼f§P¡C³Ð7:6-23)

   2. ¤S¦n¹³Ã¹±oªº¤é¤l¡D¤H¤S³ð¤S³Ü¡B¤S¶R¤S½æ¡B¤S¯ÑºØ¡B¤S»\³y(³Ð19:15-29)

      ¨ìù±o¥X©Ò¦hº¿ªº¨º¤é¡B´N¦³¤õ»P²¸ÁD±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡B§â¥L­Ì¥þ³£·À¤F

(·í¤é©Ò¦hº¿«°¸o´c¬Æ­«¡A¯«©w·N·´·À¥þ«°¡A¦ý¦]¨È§B©Ô¨uªº¥Në»X¯«°O©À¡A¤D®t»º¤Ñ¨Ï¤Þ»âù±o¥þ®a°kÂ÷«°¥~¡AµM«á±q¤Ñ¤W­°¤õ»P²¸ÁD¡A·´·À©Ò¦hº¿«°¡C¦b·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¯«ªº¼f§P¬ðµMÁ{¨ì¡C)

3. ¤H¤lÅã²{ªº¤é¤l¡B¤]­n³o¼Ë(¥D¨Ó®Éªº±¡¶Õ¦P¼Ë«æ­¢¡A¤£®e³\¥ô¦ó¿ð©µ¡A­n¥ß¨è°k¶])

      ·í¨º¤é¡B¤H¦b©Ð¤W¡B¾¹¨ã¦b«ÎùØ¡B¤£­n¤U¨Ó®³¡D¤H¦b¥ÐùØ¡B¤]¤£­n¦^®a

   4. §A­Ì­n¦^·Qù±oªº©d¤l(ù±oªº©d¤lÂ÷¶}¤F©Ò¦hº¿¡A¦ý¤´¦^ÅU©Ò¦hº¿¡AÅܦ¨¤@®ÚÆQ¬W)

¡}¥|¡~³Q´£ªºÀ³³\©M³Q´£ªºÄµ§i

   1. ¤Z·Q­n«O¥þ¥Í©Rªº¡B¥²³à±¼¥Í©R¡D¤Z³à±¼¥Í©Rªº¡B¥²±Ï¬¡¥Í©R

(¥Í©R-»î¡A¥]¬A¤ß«ä¡B±¡·P¡B·N§Ó¡C»î¸g¤Q¦r¬[ªv¦º¦Ó±o±Ï¡A³o¼Ëªº¤H¤@©w¦³¤À©ó³Q´£¡C)

   2. §Ú¹ï§A­Ì»¡¡B·í¨º¤@©]¡B¨â­Ó¤H¦b¤@­ÓûA¤W¡D­n¨ú¥h¤@­Ó¡BºJ¤U¤@­Ó

   3. ¨â­Ó¤k¤H¤@¦P±À¿i¡D­n¨ú¥h¤@­Ó¡BºJ¤U¤@­Ó¡C¡e¨â­Ó¤H¦b¥ÐùØ­n¨ú¥h¤@­ÓºJ¤U¤@­Ó¡f

(¿Ë±K¦p¤Ò©d¡AÃö«Y¦p¦P¤u¡A³Q´£®É¨S¦³¤@­Ó¥i¥Hªg¥t¤@­Óªº¥ú¡A¤D¬O¡u¨ú¥h¤@­Ó¡AºJ¤U¤@­Ó¡v¡C)

   4. ªù®{»¡¡B¥Dªü¡B¦b¨ºùئ³³o¨Æ©O¡D­C¿q»¡¡B«Í­º¦b¨ºùØ¡BÆN¤]¥²»E¦b¨ºùØ

(¬Ý¨£¸t¸g©Ò¿Ý¨¥ªº¥½¥@¦UºØ²§±`´º¶H¡A´Nª¾¹D¥D¦A¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡C)

 

¡@Hymnary

¡@H503 ­«¾á¥i¸Ñ²æ¦b¥[²¤¤s

 

¤@  ¤é¤é¥ýº¡¼~¶Ë­«¾á¡A¤ß¤¤­W´e©t³æ¡F

­«¾á¥i¸Ñ²æ¦b¥[²¤¤s¡A­C¿q¦óµ¥¿Ëªñ¡C

 

¡]°Æ¡^­«¾á¥i¸Ñ²æ¦b¥[²¤¤s¡A¥[²¤¤s¡A¥[²¤¤s¡F

­«¾á¥i¸Ñ²æ¦b¥[²¤¤s¡A­C¿q¦óµ¥¿Ëªñ¡C

 

¤G  ¤µ¦V¥D¥æ°U§A­«¾á¡X¤@¤Á®£Äß¡B·T·Ð¡F

­«¾á¥i¸Ñ²æ¦b¥[²¤¤s¡A­C¿q¦óµ¥¿Ëªñ¡C

 

¤T  ¥D¬Ý¨£§A¤@¤ÁÁ}Ãø¡X²´²\¡B­Wµh¡B´d¼Û¡F

­«¾á¥i¸Ñ²æ¦b¥[²¤¤s¡A­C¿q¦óµ¥¿Ëªñ¡C

 

¼~·T¬O¯«ªº²pÀY¡A±¸§Ú­Ì¤ßÆFªº²`³B¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ù¹î¡Bµh®¬¡B»{ÃѦۤv¡C¯«±`¥Î¼~·T¥h°V½mÍ¢ªº¹²¤H¡A¦p¤j½Ã©M«Où³£¸g¾ú¹L¤£¤Ö¼~·T¡C ¥D­C¿q¤]¬°§Ú­Ìªº½t¬G¦Ó¼~·T¡A¸g¤WºÙÍ¢¬O¡u¼~±w¤§¤l¡v¡C

 

³\¦h³Q¯«­«¥Îªº¤H¡A³£¸g¹L¼~·T¡A¼~·T½w½Ä«æÀê¡A¨Ï¤H¶i²`«ä¦Ò¡C ·í§Ú­Ì¨«¥X¼~·Tªº¤ß¹Ò®É¡A¥²¦³³ß¼Ö¬ÛÀH¡C

 

¡u­«¾á³£¸Ñ²æ¦b¥[²¤¤s¡vªºµü¦±³£¬O¥[®³¤j¦h­Û¦h®û«H·|ªª®v¿p¬ù¿«¡]John M. Moore, 1925- ¡^©Ò§@¡C

 

Ãö©ó³o­º¸Öªº¼g§@¡A¹ï¿p¬ù¿«¨Ó»¡¬O¤@­ÓÃø§Ñªº¬G¨Æ¡A¥L»¡¡G

 

¡u1952¦~§Ú¦bĬ®æÄõ®æ©Ô´µ­ôªº®ü­û±Ð·|¥ô§U²z¡C¤@¤é±µ¨ì·í¦a¤@®a¤j¯è¹B¤½¥q¯µ®Ñ¨Ó¹q¡A½Ð§Ú¥h·í¦aÂå°|±´³X¤@¦ì¯f¦Mªº¦~»´¤ô¤â¡C

 

ÀòÂå°|³\¥i«á¡A§Ú©M³o¦ì«C¦~¥æ½Í¤ù¨è¡AÀH¤â¦Û¤â´£¥]¤¤¨ú¤F¤@±i³æ±iµ¹¥L¡C³o¬O¤@±i¤Ñ¸ô¾úµ{ªº¶Ç³æ¡A¤W­±¦LµÛ¤Ñ¸ô«È­I­t­«¾á¨Ó´N¤Q¬[ªº¹Ï¤ù¡C

 

§Ú¹ï³o¦~»´¤H²­z¤F³o¬G¨Æ¡A¤S¨£ÃÒ¤F§Ú¦Û¤vªº¸gÅç¡A§i¶D¥L¡A·í§Ú¨«¦V°ò·þªº¤Q¬[¡A¨ø¤U¤F§Úªº­«¾á®É¡A¯«¤]²M°£¤F§Ú¤ß¤¤ªº¸o©S·P¡C

 

§Ú°Ý¥L¡G¡u§A¤µ¤Ñ¬O§_¤]¦³­«¾á¦bªÓÀY¡H¡v©ó¬O§Ú­Ì¤@°_ë§i¡C §Ú¥Ã¤£·|§Ñ°O¥Lë§i«áÁy¤Wªº¯º®e¡A­«¾á¤w¸Ñ²æ«áªº¥­¦w©MÄÀ©ñ¡C ·í±ß§Ú§¤¦b¤õÄl®Ç¡A¤ß¤¤Ãø§Ñ¤é¶¡ªº¹Ò¹J¡A´N¼g¤U¤F³o­º¸Öºq¡C¡v

 

©¼«e5:7 ¡G¡u§A­Ì­n±N¤@¤Áªº¼~¼{¨øµ¹¯«¡A¦]¬°¥LÅU©À§A­Ì¡C¡v

 

H503 ­«¾á¥i¸Ñ²æ¦b¥[²¤¤s

¡@BURDENS ARE LIFTED AT CALVARY

¡@[Midi]

 

«H®§¤À¨É

¸t¸g¬ãŪ

¸ÖºqªY½à

»P§A¬ÛÀH

¡@

¦^­º­¶

Bookmark This Page