¡@

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n12¤ë2¤é

¡@¡§¦]¨ü­WÃø±o¥H§¹¥þ¡¨¡C¡]¨Ó2¡G10¡^

¡@¡@ÅK¥[¤W¤õ¦¨爲¿û¡C¤g¦a¬O©¥¥Û¥[¤W¼ö¡A©Î¦Bªeªº½ÄÀ£¡C³Â¥¬¬O¨È³ÂÅÖºû¥[¤W²M¬~¡A®Þ¼A¡AºlÀ»¡A©M¯¼Â´¡C¤H®æ¤]¬O¤@©w¦³¨äªþ¥[ªº¦]¯À¡C°¶¤j¤Hª«决¤£爲¥@¬É©Ò¿ò§Ñ¡A¦ý°¶¤j¤Hª«¤£¬O¥Ñ¶h¼Ö¡A¦Ó¬O¥Ñ­WÃø©Ò³y¦¨ªº¡C
¡@¡@¦³¤@­Ó¥À¿Ë¡A±a¤F¤@­Ó¿a»L¦Ó¤S¾m­Iªº«Ä¤l¦^¥h¡A§@¥L¨à¤lªº¹C¦ñ¡C¦o´¿Äµ§i¦oªº¨à¤l¡A­n¤Q¤À·í¤ß¡A¤£­n¥Î¨¥»y¥h¶Ë³o´Ý¼o«Ä¤lªº¤ß¡G¥u­n¦n¦n¦a©M¥Lª±­A¡A·í¥L¤@­Ó´¶³qªº«Ä¤l¡C·í¥L­Ìª±­Aªº®É­Ô¡A¦o·t·t¦a°½Å¥¦o¨à¤l»¡¨Ç¤°麽¡F¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A¥L¹ï¥Lªº¹C¦ñ»¡¡G¡§§Aª¾¹D§A­I¤W©Ò­Iªº¬O¤°麽¶Ü¡¨¡H¤p¾m­I¤j爲¨üµ~¡Aµª¤£¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡C¥L»¡¡G¡§³o¬O¤@­Ó¸Ë¯Í»Hªº§X¤l¡F¦³¤@¤Ñ¡A¯«­n´À§A¥´¶}¨Ó¡F¨º®É§A´N¯à¹³¤Ñ¨Ï¤@¼Ë­¸¦æ¤F¡¨¡C
¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¯«¥²Åý¨C¤@­Ó°ò·þ®{¬Ý¨£¡G¥L­Ì²{¦b©Ò¤Ï¹ïªº¡A¤D¬O¥L©Ò¥Îªº¤u¨ã¡A爲­n¥s¥L­Ì§¹¥þ¡C¥L­n¥L­Ì¦¨爲¿i¥úªº¥Û¤l¡A¦n¥Î¥H«Ø³y¤Ñ¤Wªº·µ¦t¡C¡X¡X³Á¤Í
¡@¡@­WÃø¹ï¤_¤H®æªº°ö´Ó¡A¬O¤@ºØ©_§®ªºªÎ®Æ¡C¤H¥Íªº°¶¤j¥Øªº¡A¬O°ö´Ó¤H®æ¡A±©¦³¤H®æ¡A¬O§Ú­Ì¯à够±a¤J¥ÃùÚªºªF¦è¡K¡K¸Õ·Òªº¥Øªº¡A´N¬O­n§Ú­ÌÀò±o°ª©|ªº¤H®æ¡C¡X¡X´´º¸¼â´µ
¡@¡@¨«ºÉ¯ð´Æ¸ô¡A¯àµn²§¶H¤s¡C

¡@

¡@

¡mÃm³¥ªººá®u¡n12¤ë2¤é

¡u¤Ö¦~¤H¥Î¤°»ò¼ä²b¥Lªº¦æ¬°©O¡H¬O­n¿í¦æ§Aªº¸Ü¡C¡v¡]¸Ö29:9¡^

    ªk§QÁɤH¬~²bªM½Lªº¥~­±¡A«oÅýùØ­±¥Rº¡¤F¤£¼ä¡C§Ú­Ìªº¥D³d³Æ¥L­Ì¥uª¾¹D¹L«×ªºª`­«¥~­±ªº¨Æª«¡A¦Ó©¿²¤ùØ­±ªº¹ê»Ú¡C§Ú­Ì³\¦h¤H¥Ñ¦¹±o¨ìµ²½×¡A¥H¬°¥u­nª`­«¨º¨ÇÃö¥GùØ­±ªºÄÝÆF¯u²z¡A¨º´N¤@¤Á³£¦n¤F¡CµM¦Ó¡A¯«¬O­n¨DùØ­±©M¥~­±¡A¤@·§³£­n¼ä²b¡C¥u¦³¥~­±¡A¦Ó¨S¦³ùØ­±ªº¡A³o¬OÄÝÆFªº¦º¤`¡A¥i¬O¥u¦³ùØ­±¦Ó¨S¦³¥~­±ªº¡A³o¤]¥u¬O¤@ºØ¤£¥i®»ºNªºÆF¤Æ¥Í©R¡C¥HÆF¤Æªº¤â¬q¨Ó¨ú®ø¥~­±ªº¨Æª«¨Ã¤£´N¬OÄÝÆF¡C¥Dªº©R¥O¬O¡G¡u³o¬O§A­Ì·í¦æªº¡A¨º¤]¬O¤£¥i¤£¦æªº¡C¡v¡]¤Ó23:23¡^¯«ªº©R¥O¡AµL½×¬Ý¨Ó¬O¦p¦óªº·L¤p¡A¦ý³oÁ`¬O¯«¦®·Nªºªí¥Ü¡A§Ú­Ì¥Ã¤£´±»´©¿¹ï«Ý¡C§Y¨Ï©¿µø¤FÍ¢³Ì·L¤pªº­n¨D¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à°kÁ×±N¨Óªº¦D»@¡C

¡@

¡@

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n 12¤ë2¤é

«H®{ªº§¹¥þ

³o¤£¬O»¡¡A§Ú¤w¸g±oµÛ¤F¡A¤w¸g§¹¥þ¤F¡K¡K¡]µÌ¤T12¡^

    ¥H¬°¯«­n§â§Ú­Ì³y¦¨¤@­Ó§¹¥þªº¼Ë¥»¡A¦nªí¹ü¥Lªº¯à¤O¡A³o¬O­Ó³´¨À¡C¯«ªº¥Øªº¬O­n§Ú­Ì»P¥L¦X¤@¡C±j½Õ¸t¼äªº¹B°Ê¡A«Ü®e©ö¨Ï§Ú­Ì¦³¤@ºØÆ[©À¡A´N¬O¥H¬°¯«­n»s³y¤@¨Ç¸t¼äªº¼Ë¥»¡A©ñ¦b¥Lªº³Õª«À]ùØ¡C§A­Y¤@¤ß°l¨D³oºØ­Ó¤H¸t¼äªºÆ[©À¡A§A¥Í©Rªº«ü¼Ð´N¤£¬O¯«¡C¦Ó¬O§A©ÒºÙ¬°¹üÅ㯫ªºªF¦è¡C§A»¡¡G[¯«ªº¦®·Nµ´¤£·|¥s§Ú¥Í¯f¡C]­Y«ö¯«ªº¦®·N¡A¥Lªº¨à¤l¤]­n¨üÀ£¶Ëªº¸Ü¡A¬°¤°»ò¥L¤£¥i¥HÀ£¶Ë§A¡H¯«¦®·Nªº¹üÅã¡A¤£¦A¥G§A»{¬°¸t®{À³¸Ó«ç¼Ë¡F§A»P­C¿q°ò·þªºÃö«Y¡A¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¤£½×°·±d©Î¥Í¯f¡A³£­n¤@¤ß¤@Âk¨Ì¥L¡C

    «H®{ªº§¹¥þ¡Aµ´¤£¬O¤Hªº§¹¥þ¡C«H®{ªº§¹¥þ¬O»P¯«Ãö«Yªº§¹¥þ¡A¦b¤H¥Í²@¤£¬Û¤zªº¤j¤p¨Æ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C·í§A¶¶ªA¥D­C¿qªº©I¥l¡A²Ä¤@¥ó¥s§AÅå³Yªº¨Æ¡A´N¬O§A©Ò§@ªº³£µLÃöµhÄo¡C¥t¤@¥ó¥s§A¸Ò²§ªº¨Æ¡A¬O§O¤H³£¦ü¥G¹LµÛ¦X±¡¦X²zªº¥Í¬¡¡C¥L­Ìªº¥Í¬¡«Ü®e©ö¨Ï§Aı±o¤£»Ý­n¯«¡C§Y¨Ï³æ¾a¤H§V¤O»P¼ö¤ß¡A¤]¯à¹F¨ì¯«ªº­n¨D¡C¥i¬O¦b¥¢¸¨ªº¥@¬ÉùØ¡A³o¬Oµ´¤£¥i¯àªº¡C§Ú³Q¥l¡A¬O­n¹L¤@­Ó»P¯«¦³§¹¬üÃö«Yªº¥Í¬¡¡A¥H­P§Úªº¥Í©R¯à¤Þµo§O¤H¹ï¯«ªº´÷¼}¡A¦Ó¤£¬O¹ï§Ú¥»¨­ªº´Ü¥õ¡C¥uÅU¦Û¤v·|´î§Cµ¹¯«¨Ï¥Îªº®Ä¯à¡C¯«¤£¬O­n§â§Ú¶ì³y¨ì¤Q¥þ¤Q¬ü¡A¦n©ñ¦b³¯¦C«ÇùØ¡FÍ¢¬O­n±a»â§Ú¨ì¤@­ÓÍ¢¥i¥H¨Ï¥Î§Úªº¦a¤è¡CÅý¯«³ßÅw«ç¼Ë°µ´N«ç¼Ë°µ¡C

¬èë¡»¥D°Ú¡A¤µ¤Ñ¦­¤W¡A§Ú¹îı¦Û¤v¦h»ò±j¯Pªº»Ý­n§A¡FÄ@§A·Ó§A¦b°ò·þ­C¿qùتºÂײ±¡Aº¡¨¬§Úªº»Ý­n¡Aª½¦Ü§Ú§¹¥þ³Q§Aªº¨ÑÀ³©Ò§ïÅÜ¡C

 

¡@

 

¡mÆF©R¤é³¡n 12¤ë2¤é

À³³\¹ê²{

Ū¸g: °¨¤ÓºÖ­µ1³¹18-25¸`

ª÷¥y: ¡u¦o±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹¥L°_¦W¥s­C¿q¡A¦]¥L­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´cùرϥX¨Ó¡C¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ1³¹21¸`¡^

    ¦b¬ü°ê¾´Î«DÁÉ©u´Á¶¡¡A²y¶¤¸g²z©M±Ð½m­Ì«K¦£µÛª«¦â²y­û¡A¬°¤U¤@ÁÉ©u§@·Ç³Æ¡C¦ý¦pªG§A©M§Ú¤@¼Ë¬OªÛ¥[­ô¤pºµ¶¤ªº²y°g¡A§A®£©È¤£·|©êµÛ¤Ó°ªªº´Á±æ¡C¦]¬°ªÛ¥[­ô¤pºµ¶¤¦h¦~¨Ó±q¥¼°Ý¹©¹L«a­xªM¡I©Ò¥H¡A·í¤@¦W­è³Qºôù¶i²y¶¤ªº²y­û¦b§¤º¡°OªÌªº©Û«Ý·|¤W»¡¡G¡u§Ú­Ì·|®³¥@¬É«a­xªº¡I¡v¤j®a³£Ä±±oÃø¥H¸m«H¡C§Ú±o©Ó»{¡A³oºØ³\¿Õ«ÜÃøÅý¤H¤£ÃhºÃ¡C¥L©Ò³\ªº¿Õ¨¥¡A¦ü¥G®Ú¥»¤£¥i¯à¹ê²{¡I

    ¦b­C¿qªº®É¥N¡A¹¡¨üù°¨°ªÀ£²ÎªvªºµS¤Ó¤H¥²©w¤]·|ÃhºÃ¡A¡@¯«¬O§_·|¹ê²{¥LªºÀ³³\¡G½ç¤U¤@¦ì±ÏÅ«¥D¡A±N¥L­Ì±q¸o´c¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A¨Ã´_¿³¥H¦â¦CªººaÄ£©O¡H¡]¥HÁɨȮÑ1³¹26¸`¡A53³¹12¸`¡A61³¹¡^¡@¯«¦b¥|¦Ê¦~«e´N¦p¦¹À³³\¥L­Ì¤F¡A¦ý¥|¦Ê¦~¨Ó¡AµS¤Ó¤H¨S¦³Å¥¨ì¡@¯«ªº°¦¨¥¤ù»y¡C¥i´N¦b¨º®É¡A¤Ñ¨Ï¦V¬ù·æÅã²{¡A§i¶D¥L°¨§Q¨È±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A¥L­n±N¡u¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¸Ì±Ï¥X¨Ó¡v¡]°¨¤ÓºÖ­µ1³¹21¸`¡^¡C

    ¥Dªº­°¥Íªí©ú¡@¯««H¦u¿Õ¨¥¡A¥L»¡­n½ç¤U¤@¦ì±Ï¥D¡A¥L¤]¦¨´N¤F¡I¡@¯«ªºÀ³³\¤]¥]¬A¤F¸Ñ¨M§Ú­Ì¸oªº°ÝÃD¡C­C¿qÄ@·N¨Ã¥¿¦bµ¥­Ô³j§K§A§Ú©Ò¦³ªº¸o¡CJS

´¶¥@ÅwÄË¡A±Ï¥D­°Á{¡I

¥þ¥Á±µ¥L¬°¤ý¡F

¸U¤ß¬°¥D¹w³Æ¦a¤è¡A

     ¦t©z¸Uª«ºq°Û¡CWatts

¡@¯«ªºÀ³³\Á`¬O§I²{¡A¦]¬°¥L«H¦u¿Õ¨¥¡I

¡@

¡@

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n12¤ë2¤é

¬ù¤@ 2:1    §Ú¤p¤l­Ì­þ¡B§Ú±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§A­Ì¡B¬O­n¥s§A­Ì¤£¥Ç¸o¡C­Y¦³¤H¥Ç¸o¡B¦b¤÷¨ºùاڭ̦³¤@¦ì¤¤«O¡B´N¬O¨º¸qªÌ­C¿q°ò·þ¡D

¬ù¤@ 2:2    ¥L¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡D¤£¬O³æ¬°§Ú­Ìªº¸o¡B¤]¬O¬°´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡C

¬ù¤@ 2:3    §Ú­Ì­Y¿í¦u¥Lªº»|©R¡B´N¾å±o¬O»{ÃÑ¥L¡C

¬ù¤@ 2:4    ¤H­Y»¡§Ú»{ÃÑ¥L¡B«o¤£¿í¦u¥Lªº»|©R¡B«K¬O»¡ÁÀ¸Üªº¡B¯u²z¤]¤£¦b¥L¤ßùؤF¡C

¬ù¤@ 2:5    ¤Z¿í¦u¥D¹Dªº¡B·R¡@¯«ªº¤ß¦b¥LùØ­±¹ê¦b¬O§¹¥þªº¡B±q¦¹§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¬O¦b¥DùØ­±¡D

¬ù¤@ 2:6    ¤H­Y»¡¥L¦í¦b¥DùØ­±¡B´N¸Ó¦Û¤v·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ¡C

¬ù¤@ 2:7    ¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡B§Ú¼gµ¹§A­Ìªº¡B¤£¬O¤@±ø·s©R¥O¡B¤D¬O§A­Ì±q°_ªì©Ò¨üªºÂ©R¥O¡D³o©R¥O´N¬O§A­Ì©ÒÅ¥¨£ªº¹D¡C

¬ù¤@ 2:8    ¦AªÌ¡B§Ú¼gµ¹§A­Ìªº¬O¤@±ø·s©R¥O¡B¦b¥D¬O¯uªº¡B¦b§A­Ì¤]¬O¯uªº¡D¦]¬°¶Â·tº¥º¥¹L¥h¡B¯u¥ú¤w¸g·ÓÄ£¡C

¬ù¤@ 2:9    ¤H­Y»¡¦Û¤v¦b¥ú©ú¤¤¡B«o«ë¥Lªº§Ì¥S¡B¥L¨ì¦p¤µÁÙ¬O¦b¶Â·tùØ¡C

¬ù¤@ 2:10  ·R§Ì¥Sªº´N¬O¦í¦b¥ú©ú¤¤¡B¦b¥L¨Ã¨S¦³²Ì¶^ªº½t¥Ñ¡C

¬ù¤@ 2:11  ±©¿W«ë§Ì¥Sªº¬O¦b¶Â·tùØ¡B¥B¦b¶Â·tùئæ¡B¤]¤£ª¾¹D©¹¨ºùØ¥h¡B¦]¬°¶Â·t¥s¥L²´·ú½M¤F¡C

¡@

¬ù¿«³ü®Ñ²Ä¤G³¹

¤º®eºõ­n¡G                                  ¦í¦b¥ú¤¤»P¦í¦b¥D¸Ì     

¤@¡B¦b¥ú¤¤¥æ³qÀ³¦³ªºªí²{(1-11)

¡@¡}¤@¡~±`¦b¤÷«e¦³¤¤«O

    1. §Ú¤p¤l­Ì­þ¡B§Ú±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§A­Ì¡B¬O­n¥s§A­Ì¤£¥Ç¸o(¤£¦s¤ß¬G·Nªº¥Ç¸o)

    2. ­Y¦³¤H¥Ç¸o(µL¤ß¤§¥¢ªº°¸¦Ó¥Ç¸o)¡B¦b¤÷¨ºùاڭ̦³¤@¦ì¤¤«O¡}ÅGÅ@ªÌ¡A«O´f®v¡~

        ¡Ð´N¬O¨º¸qªÌ­C¿q°ò·þ(±©¦³¥D­C¿q¥þµMµL¸o¡A¯àº¡¨¬¯«¤½¸qªº­n¨D)

(¤W­±¤@³¹¤C¦Ü¤Q¸`ªº¸o¡A¬O´¶³qªº¡A¬O­ì«hªº¡C³oùتº¥Ç¸o¡A¬O«ü±o±Ï¤§«áªº¸o¡A¬O¯S§Oªº¡A¬O«üµÛ°ò·þ®{»¡ªº¡C°ò·þ®{À³¸Ó¦b¥D­±«e¤£¥Ç¸o¡A¤]¯à°÷¤£¥Ç¸o¡C¤£¹L¤£©¯¦pªG¥Ç¤F¸o¡A²Ä¤@¥ó¨ÆÀ³¸Ó¦b¯«­±«e¡A©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¨D¯«³j§K¡A³o¼Ë¡A¥ß¨è´N«ì´_©M¯«ªº¥æ³q¡C)

    3. ¥L¬°§Ú­Ìªº¸o(sins)§@¤F®¾¦^²½(«ü¥­®§¯«¤§©Á«ãªº²½ª«)

        ¡Ð¤£¬O³æ¬°§Ú­Ìªº¸o¡B¤]¬O¬°´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o

(¡u®¾¦^²½¡v­ì¤å¬O¬I®¦®y¡BÅ«¸o³B¡C¡u¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡v¡A´N¬O§â¨º¨Ï§Ú­Ì»P¯«¥X¤F¨Æ±¡ªº¸o¡Aµ¹§Ú­Ì¸Ñ¨M¤F¡A¦Ó®¾¦^§Ú­Ì»P¯«ªºÃö«Y¡C)

¡}¤G¡~¿í¦u¥Dªº»|©R

    1. §Ú­Ì­Y¿í¦u¥Lªº»|©R(»P¯«¬Û¥æªº¿n·¥±ø¥ó)¡B´N¾å±o¬O»{ÃÑ¥L(«ü¥DÆ[¸g¾ú¤W¹ï¥Dªº»{ÃÑ)

    2. ¤H­Y»¡§Ú»{ÃÑ¥L¡B«o¤£¿í¦u¥Lªº»|©R(»|©R«ü¥D©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº©¼¦¹¬Û·Rªº©R¥O)

        ¡Ð«K¬O»¡ÁÀ¸Üªº¡B¯u²z¤]¤£¦b¥L¤ßùؤF(±q¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡¬°¤H¡A¥i¥H¬Ý¥X«H¥õ¬O§_¥¿½T)

    3. ¤Z¿í¦u¥D¹D(logos¸Ü)ªº¡B·R¯«ªº¤ß(The love of God¯«ªº·R)¦b¥LùØ­±¹ê¦b¬O§¹¥þªº(±o¦¨¥þ)

¬ù 14:21     ¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡B³o¤H´N¬O·R§Úªº¡D

    4. ±q¦¹§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¬O¦b¥DùØ­±(±©¦³¦b¥DùØ­±¤~·|¹B¥Î¯«ªº¸t·R¥h·R¤H¨Ã·R¯«)

    5. ¤H­Y»¡¥L¦í¦b¥DùØ­±(Ä~Äò¤£Â_¥B«í¤[ªº¦b¥DùØ­±)¡B´N¸Ó¦Û¤v·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ

¬ù¤@ 3:23   ¯«ªº©R¥O´N¬O¥s§Ú­Ì«H¥L¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦W¡B¥B·Ó¥L©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº©R¥O©¼¦¹¬Û·R¡C24¿í¦u¯«©R¥Oªº¡B´N¦í¦b¯«ùØ­±¡D¯«¤]¦í¦b¥LùØ­±¡C§Ú­Ì©Ò¥Hª¾¹D¯«¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡B¬O¦]¥L©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¸tÆF¡C

¡}¤T¡~·R¯«¨Ã·R§Ì¥S

    1. ¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡B§Ú¼gµ¹§A­Ìªº¡B¤£¬O¤@±ø·s©R¥O(®É¶¡¤Wªº·s)

        ¡Ð¤D¬O§A­Ì±q°_ªì©Ò¨üªºÂ©R¥O(«ü©¼¦¹¬Û·Rªº©R¥O). ³o©R¥O´N¬O§A­Ì©ÒÅ¥¨£ªº¹D

    2. ¦AªÌ¡B§Ú¼gµ¹§A­Ìªº¬O¤@±ø·s©R¥O(©Ê½è¤Wªº·s)

        ¡Ð¦b¥D¬O¯uªº(§Ú«ç¼Ë·R§A­Ì)¡B¦b§A­Ì¤]¬O¯uªº(§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R)

        ¡Ð¦]¬°¶Â·tº¥º¥¹L¥h(³o¥@¥N¶Â·tªºÅv¶Õ)¡B¯u¥ú¤w¸g·ÓÄ£(°ò·þ©MÍ¢±a¨Óªº·s¥@¥N)

¬ù 13:34     §Ú½çµ¹§A­Ì¤@±ø·s©R¥O¡B¤D¬O¥s§A­Ì©¼¦¹¬Û·R¡D§Ú«ç¼Ë·R§A­Ì¡B§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡C

(©¼¦¹¬Û·Rªº©R¥O¦b®É¶¡¤W¬Ý¡A¥¦¬O©R¥O¡F¦ý¦b·N¸q¤W¬Ý¡A¥¦´N¬O¡u·s©R¥O¡v¡C¦pªG§Ú­Ì§â·R·í§@²z½×¡A¥¦´N¬Oªº¡A¦pªG§â¥¦·í§@¥Í¬¡¡A¥¦´N¬O·sªº¡A©Ò¥H¡u©¼¦¹¬Û·R¡v¬O±ø¦ӱ`·sªº©R¥O¡C)

    3. ¤H­Y»¡¦Û¤v¦b¥ú©ú¤¤¡B«o«ë¥Lªº§Ì¥S¡B¥L¨ì¦p¤µÁÙ¬O¦b¶Â·tùØ

    4. ·R§Ì¥Sªº´N¬O¦í¦b¥ú©ú¤¤(·R´N¬O¦í¦b¥ú©ú¤¤ªº°O¸¹)¡B¦b¥L¨Ã¨S¦³²Ì¶^ªº½t¥Ñ

    5. ±©¿W«ë§Ì¥Sªº¬O¦b¶Â·tùØ¡B¥B¦b¶Â·tùئæ¡B¤]¤£ª¾¹D©¹¨ºùØ¥h

        ¡Ð¦]¬°¶Â·t¥s¥L²´·ú½M¤F(«ë§Ì¥Sªº1¨­³B¶Â·t¤¤¡F2¦b¶Â·t¤¤¨«°Ê¡F3¦b¶Â·t¤¤°g¥¢¤è¦V)

(¦pªG¦b³oùئ³¤@­Ó¤H¡A¬O§Ì¥S¡A§Aª¾¹D¥L¬O§Ì¥S¡A§Aª¾¹D¥L¬OÄÝ¥G¥Dªº¡A§AÁÙ¯à«ë¥L¡A´NÃÒ©ú¦b§AùØ­±¨S¦³¥Í©R¡C¦]¬°³oùتº¸Ü¬O»¡¡A«ë§Ì¥Sªº¬O¦b¶Â·tùØ¡A¥B¦b¶Â·tùئæ¡C¢w ­Ù¬lÁn)

 

Hymnary

¡@H339®@¡A¦bºaÄ£ùتº°ò·þ

 

¤@  ®@¡A¦bºaÄ£ùتº°ò·þ¡A¤w±N§Ú¤ß¥þ·Ó«G¡F

«D¹³·L¬P·t¤¤¥úÅU¡A¤D¬O©ú¥ú³Ó¤Ó¶§¡C

¦a¤W¥þ¬O¶Â·t¡B³±¼v¡AµL¦ó¯à¥H±o§Ú¤ß¡A

±©Í¢©Ò¦æÁ}­W³~®|¡A­È±o§Ú¤ß¨ÓÄ_¬Ã¡C

 

¤G  ¥@¤H¤D¾aÄݦa¤§¥ú¡AÁ}­W¯h§x«×¤H¥Í¡F

§Ú¨£¤§¥ú¨Ó¦Û¤Ñ¤W¡A»·³Ó¤È¤é©ñ¥ú©ú¡F

²@µL¾B½ª¡A¥Ã¤£°IÁ«¡A¨Ï§Ú±o¨£Í¢ºa­±¡A

©MÍ¢·RªºµL­­Ä_¶Q¡A¨ÃÍ¢®¦¨åªºÂ׺¡¡C

 

¤T  ±o¨£Í¢ªº©_§®ºaÄ£¡A¨ÃÍ¢§ó§®ªº©_·R¡F

¦p¦ó¬°§Ú¤w¸g±o¨ì °ª¶W¦a¦ì¨ì¸U¥N¡C

¹÷¤l¤wºM¡A«D¶È¤@¿h¡A¤D¬O¹÷¤º¨Ó¦w©~¡F

ª`µøÍ¢­±¡AµL¶¡µL·²¡A±oÅ¥Áô±Kªº¸Ü»y¡C

 

¥|  §Ú¤w¬Ý¨£°ò·þºa­±¡A§O¨Æ½Ð¤Å¦V§ÚÃD¡F

§Ú¤wÅ¥¨£Í¢ªº®¦¨¥¡A³o¤w°÷¨Ï§Úº¡·N¡C

ÂÇÍ¢ºaÄ£©Òµo¥ú½÷¡A¥i¹|ºa­±§Ú¤w¨£¡A

³o­ÓºaÄ£¥B­n¦¨¬° §Úªº¦í³B¨ì¥Ã»·¡C

 

·Rº¿¡E¥±®Ô¦èµ·¡E¨©¤å¤k¤h(Mrs Emma Frances Bevan)¬O´¿¸g·í¹L©_¤Á´µ¯S¥D±Ðªº¥§¥j©Ô´µµá§Q´¶ªª®vªº¤k¨à¡C1827¦~9¤ë25¤é¦o¥X¥Í©ó¤û¬z¡C·í¦o¬O¤@­Ó¤k«Ä®É¡A¨ü±Ð©ó¤@­Ó¼w°ê®a®x±Ð®v¡A¹ï¤¤¥@¬ö­ô¯S¦¡ÃÀ³N©M°ò·þ±Ð«Ü·P¿³½ì¡A¦o¤Ï¹ï¤û¬z¹B°Ê»â¾É¤H´¶¦èªº´¶¦è¥D¸qPuseyism¨Ã¼g¤F¡§¸t¸g¤£¬O¶Ç²Î¡¨ÅG½×¡A 1856¦~4¤ë30¤é¦o¶ùµ¹¤F»È¦æ®a¨©¤å(Robert Cooper Lee Bevan)¡C

 

¥±®Ô¦è´µ¡E¨©¤åªºÆg¬ü¸Ö¥D­n¬O½Ķ¤¤¥@¬ö¼w°ê°@¸Û¥D¸qªº¸Öºq¡A³oºØ¯«¯µªºÁpô¡B²ö¦Wªº½è¶q¡]¤]µo²{¦b¹F¯µªº¸Ö¤¤¡^¡B¤º¤ßªº§i¥Õ¡AºÙ¬°ÆF¸Ì³Ì²`¼çªº»y¨¥¡C¦]µÛ¦o¤åĦ¬üÄRªºÂ½Ä¶¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¼w¤å¸t¸Ö§t±aµÛÂ×´IªºÄ_ÂáC

 

1858¦~¡A¨©¤å¤k¤h¥Xª©²Ä¤@¨÷¸Ö¶°ªº¡m¥Ã¥Í¤§ºq¡n("Songs of Eternal Life)¡A¦oªº²Ä¤G¨÷¸Ö¶°¦b1859¦~¥Xª©¡A¦W¥s¡m°ò·þ®{ªºÆg¬ü¤§ºq¡n(Songs of Praise for Christian Pilgrims)¡A«á¨Ó¦]¬°¥Í¬¡¦£¸L¡Aª½¨ì1884¦~¦oªº²Ä¤T¨÷¸Ö¶°¤~¥X²{¡A®Ñ¦W¡m¦b¥Dªº©~©Ò¸Ìºq°Û¡n(Service of Song in the House of the Lord)¡C³o¤T¥»®Ñ¡A²{¦b¤w¸gµ´ª©¡C

 

 10¦~«á¡]1895¦~¡^¨©¤å¤k¤h³°Äò¥Xª©¤F¡mHymns of Ter Steegen, Suso and Others ¡n¡B¡mHymns of Ter Steegen and Others ¡n¡A³o¨â¥»®Ñ±N¥H«e¥Xª©³Ì¦nªº¸Öºq¥]§t¦b¨ä¤¤¡C¨©¤å¤Ò¤Hªº³Ì«á¸Öºq§@«~¬O1902¦~ªº¡mºÖ­µ¸Öºq¿ï¶°¡n(Come, a Selection of Gospel Hymns)¡C¦oªº´²¤å§@«~¬O¨â­Ó¦³»ù­Èªº¤p¶Ç¡A¡m«Â·Gªk°Çªº¤@¥Í¡n©M¡m¬ù¿«½Ã´µ²zªº¬G¨Æ¡n¡C

 

H339 ®@¡A¦bºaÄ£ùتº°ò·þ

¡@MARVEL NOT THAT CHRIST IN GLORY

¡@[Midi]

 

«H®§¤À¨É

¸t¸g¬ãŪ

¸ÖºqªY½à

»P§A¬ÛÀH

¡@

¦^­º­¶

Bookmark This Page