¡@

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n12¤ë24¤é

¡§¤Ñ±N±ß¡A¥H¼»¥X¨Ó¦b¥Ð¶¡Àq·Q¡C¡¨¡]³Ð24¡G63¡^

¡@¡@§Ú­Ì­Y¦³§ó¦h³æ¿Wªº®É¶¡¡A´N¥²¦³§ó¦hÄÝÆFªºªø¶i¡F§Ú­Ì­Y¤Ö¹Á¸Õ¡A¦h°h­×¡A´N¥²¦³§ó¤j¤u§@ªºªG®Ä¡C§Ú­Ì±`¥H爲¤£°µ¨Æ¬OÃi´k¡B¬O²Û耻¡A©Ò¥H§Ú­Ì³»³ßÅw¶]¨Ó¶]¥h½M¦£¡C¨ä¹ê¡AÀq·Qªº®É­Ô¡A»P¯«½Í¸Üªº®É¶¡¡AÁ|¥Ø±æ¤Ñªº®É¶¡¡A¬O¹ï§Ú­Ì³Ì¦³¯qªº®É¶¡¡C³oºØ®É¶¡±q¤£·|¡§¤Ó¦h¡¨ªº¡C
¡@¡@©Î»¡¡GÀq·Q¬O¤ßÆFªº¥ð®§¡AÅý§Ú­Ì±`±`µ¹¤ßÆF¥H¥ð®§ªº¾÷·|¡A¨º®É¥ô¦ó¦³§Îªº¤u§@³£­n¼È°±¤î¡A¥u¬OÀRÀR¦a½ö¤U¡A¥õ±æµÛ¬P±J¡A¦n¹³°ò¨lªº¦Ï¸s¨º¼Ë¡A¦b¯«­±«e®i¶}¨­Åé¡A±µ¨ü¤Ñ­°ªº¥ÌÅS¡A§Ú­Ì¥ç­n¦³¶¡·²ªº®É¶¡¡A¤£¤u§@¡A¤£­pºâ¡A½ö¦b¤j¦ÛµMªºÃh©êùØ¡A¦n¦nªº¦w®§¡C
¡@¡@³oºØ®É¶¡µ´¹ï¤£¬Oµê¯Ó¡Cº®¤Ò§¤¤U¸Éºô¡A§A¯à¤£¯à»¡¥Lµê¯Ó®É¶¡©O¡H³Î¯óªÌ§¤¤U¿i¤M¡A§A¯à¤£¯à»¡¥Lµê¯Ó®É¶¡©O¡H§Ú­ÌÀ³¸Ó±`¾Ç¥H¼»ªº¼Ë¡A±q¼ö´eªº¥Í¬¡¤¤¥X¨Ó¡A¨ì¥Ð¶¡¥hÀq·Q¡C§Ú­Ì©Ò¹Lªº¬O¼ö¾xªº¥Í¬¡¡B³Ù¾¸ªº¥Í¬¡¡B¦£¿ýªº¥Í¬¡¡A¯à±`»P¤j¦ÛµM±µÄ²ªº¸Ü¡Aªº½T¬O¤@¥ó«D±`µh§Öªº¨Æ±¡¡C¥Ð¶¡´²¨B¡A®üÃä¶~´å¡A¯à¨Ï§Ú­Ì¤ß¤¤¥Rº¡·sªº³ß¼Ö©M¬ß±æ¡C¡X¡X¿ï
¡@¡@¡§¬Q¤Ñ§Ú¥¢¥h¤F¨º¨Ç¨Ï§Ú­W´oªº¼~¼{©M¤£¦w¡A¡K¡K¨ä®É¡A§Ú©M¯«¦P¦b¥Ð³¥¤§¶¡¡¨¡C
¡@¡@¡§¤H­nºÙ¥Lªº¦W爲¥H°¨¤º§Q¡¨¡C¡]¤Ó1¡G23¡^

¡@

¡@

¡mÃm³¥ªººá®u¡n12¤ë24¤é

¡u¹²¤H»¡¡A³o¤@ÂI°Z¥iÂ\µ¹¤@¦Ê¤H¦Y©O¡H¡v¡]¤ý¤U4:43¡^

    ¦b¯«ªº¤u§@¤W¡A«H¤ß¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº¦]¯À¡A¦]¬°¨S¦³«H¤ß¡A´N¨S¦³¯u¥¿ªºÄÝÆF¤u§@¡C¦ý¦b§Ú­Ìªº«H¤ß»Ý­n¾Þ½m©M¥[±j¡A¦Ó¯«¬O¥Îª«½è¤Wªº»Ý­n¡A§@¬°¤@ºØ°V½m¤èªk¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¹F¨ì¨º¥Øªº¡C¦b³\¦h¤£¥iIJºNªº¨Æª«¤W´­¨¥¦V¯«¦³«H¤ß¬O¤£¤Ó§xÃøªº¡C§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H¦b³o¨Æ¤W¦Û´Û¡A¦]¬°«ÈÆ[¤è­±¨S¦³¨ãÅ骺¹ê¨Ò¡A¨ÓÃÒ©ú§Ú­Ì¨ººØ¯Ê¥F«H¤ßªº¯u±¡¡C¦ý­n¬O¦³¤F¸gÀÙ¤W¡A¶¼­¹¤W¡A²{´Ú¤Wµ¥»Ý­n¡A³o¨Ç«D±`¹ê»Úªº¨Æª«¡A´N¥ß§Y¸ÕÅç¥X§Ú­Ì«H¤ßªº¹ê¦b¡C¦pªG§Ú­Ì¦b¤u§@¤W¤£¯à«H¾a¯«¨Ñµ¹§Ú­Ì¦a¤Wªº»Ý­n¡A¨º§Ú­Ì½Í¨ìÄÝÆFªº»Ý­n¤S¦³¤°»ò¥Î³B©O¡H§Ú­Ì¦V§O¤H«Å§i¯«¬O¬¡ªº¯«¡AÅý§Ú­Ì´N¦bª«½èªº¹ê»Ú½d³òùØ¡AÃÒ©ú¯«¬O¬¡ªº¡C¦pªG§Ú­Ì¥ý¾Ç·|¤F¦bª«½èªº»Ý­n¤W«H¾a¯«¡A¨º»ò·íÄÝÆF»Ý­n¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«Kª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦ó°í©w¤£²¾ªº«H¾aÍ¢¤F¡C

¡@

¡@

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n12¤ë24¤é

ÁôÂ꺥ͩR

§A­Ìªº¥Í©R»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ùØ­±¡C¡]¦è¤T3¡^

    §Ú»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ùØ­±ªº¥Í©R¦³¤j¯à¦wí¡A³o¨Æ¹ê¬O¯«ªºÆF¨£ÃÒªº¡A¨Ã¥B¤]¤£Â_¨£½Ñ·s¬ùªº¦U®Ñ«H¤¤¡C§Ú©¹©¹µø¦¨¸t¥Í¬¡¤¤³Ì¤£Ã­©wªºªF¦è¡A¨ä¹ê³o¬O³Ì¦³«O»Ùªº¡A¦]¬°¥þ¯àªº¯«¦bùØ­±¦b«á­±¤ä´©µÛ¡C³Ì¤£Ã­©Tªº¡A¬O¤£¾a¯«¦Ó¬¡¡C§Ú­Ì­Y¤w­«¥Í¡A¥u­nªÖÅ¥¯«ªºÄµ§i¡A¦æ¦b¥ú¤¤¡A³Ì®e©öªº¬O»P¯«¦³¥¿½TªºÃö«Y¡A¦Ó³ÌÃøªº¬O¨«®t¸ô¡C¦³®É·Q²æÂ÷¸o´c¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦æ¦b¥ú©ú¤¤¡A¦n¹³°ª¤sªº³»±R°ª®m§®¡A§Ú­Ì´N·|»¡¡G[¥i±¤¡A§Ú«ç»ò¤]Ãk¤£¤W¥h¡I]¦ý¤@¥¹¾a¯«®¦¨å¤W¥h¤F¡A«oµo²{³o­ì¨Ó¤£¬O¤@­Ó¤s³»¡A¦Ó¬O¤@¤ù°ª­ì¡A¦³¨¬°÷ªº¦a¤è¥Íªø¡C[§A¨Ï§Úªº¹D¸ô¼e¼s¡C]

    §A­Y¯u¬Ý¨£­C¿q¡A§Ú«OÃÒ§A¤£·|¹ï¥LºÃ´b¡C·í¥L»¡[§A¤ßùؤ£­n¼~·T]¡A§A­Y¯u¬Ý¨£¥L¡A¥²µM¤£·|¼~·T¡A¦]¬°¥L¦b³oùØ¡A®Ú¥»¤£¥ÎºÃ´b¡C¨C¦¸§A³æ¿W»P¥L¬Û¥æ¡A¥Lªº¸Ü³£¬¡²{¥X¨Ó¡C[§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡C]³o¥­¦w­n±qÀY³»º¯³z¦Ü¸}¿æ¡A¬OµL¥i§Ü©Úªº¥i¾a¡C[§A­Ìªº¥Í©R»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ùØ­±]¡A¥DµL¤ñªº¥­¦w´NÁ{¨ì§A¡C

¬èë¡»[»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«ùØ­±]ªº¥Í©R¡A¬O¦óµ¥³ß¼Öªº¥Í©R¡I¥i¬O¡A§Úªº¯«¡A¾¨ºÞ¦³µÛ§A¤@¤Áªº®¦¨å©M§Ô­@¡A§Ú¤´µM¤£´±¦³¤@¨è·Q¨ì§ÚÂ÷¶}³o¥Í©R¦³¦h»·¡CµM¦Ó¡A§Ú¬O§A©Ò³yªº¡A§Ú­n·PÁ§A¡C

 

¡@

 

¡mÆF©R¤é³¡n 12¤ë24¤é

³Q¿ò§Ñªº¨k¤H

Ū¸g: °¨¤ÓºÖ­µ1³¹18-25¸`

ª÷¥y: ¡u§A­n±M¤ß¥õ¿à­C©MµØ¡A¤£¥i­Ê¾a¦Û¤vªºÁo©ú¡C¡v¡]½e¨¥3³¹5¸`¡^

    ¦b©Ò¦³¸t½Ï¸`¼y¤¤¡A¦³­Ó¨k¤H±`±`³Q¤H¿ò§Ñ¡C

    ¤£¹L¡A§Ú³oùØ«üªº¤£¬O­C¿q¡AÁöµM¦³®É§Ú­Ì¨S¦³§â­C¿q©ñ¦b¸`¤éùØÀ³¸Ó¦û¾Úªº­º¦ì¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¤£¦Ü©ó·|§Ñ¤F¥L¡C§Ú³oùØ©Ò«üªº¬O¬ù·æ¢w¢w¡@¯«¨º»ò«H¥ô¥L¡AÅý¦Û¤vªº¨à¤l­°¥Í¦b¥Lªº®a¡AÅý¥L¥hÃö·R¡B¥h¼¾¾i¡A³o¬O¦h¤jªº³d¥ô°Ú¡I

    ¦b¸t½Ï¬G¨Æ¸Ì¡A¬ù·æªº½T¬O­Ó³Q¿ò§Ñªº¤H¡A¦ý¦b¡@¯«°¶¤jªº­pµe¸Ì¡A¥L«o§êºtµÛ­«­n¨¤¦â¡C·í§Ú­ÌŪ¥D­C¿q½Ï¥Íªº¬G¨Æ®É¡A«K·|µo²{¬ù·æ¥¿ª½¡B¤½¸q¡B¤¯·O¡B¼Ö·N«OÅ@¤H¡A¦Ó¥B«Ü«i´±¡C¦Ó³Ì­«­nªº¬O¢w¢w¥L«Ü¶¶ªA¡C¤Ñ¨Ï§i¶D¥L°ù°¨§Q¨È¬°©d¡A¥L¶¶ªA¤F¡]°¨¤ÓºÖ­µ1³¹24¸`¡^¡C¤Ñ¨Ï§i¶D¥L¡A­n±aµÛ°¨§Q¨È©M­C¿q°k¨ì®J¤Î¥h¡A¥L¤]¶¶ªA¤F¡]2³¹13-14¸`¡^¡C

    ´N¹³°¨§Q¨È¯S§O»X´z¿ï­nÃh¡@¯«ªº¨à¤l¤@¼Ë¡A¬ù·æ¤]¬O¡@¯«¯S·N´z¿ïªº¡A­n¨Ñ¾i¥L¦~»´ªº©d¤l°¨§Q¨È©MÀ¦«Ä°ò·þ¡C¬ù·æ¬Û«H¡@¯«¡A¦b¤@¤Á¨Æ¤W³£¶¶ªA¡@¯«¡C

    ¡@¯«¤µ¤Ñ¹ï§Aªº­n¨D¬O¤°»ò¡H§AÄ@·N©e¨­°µ¥L­n§A°µªº¨Æ¶Ü¡H±q¬ù·æ³o­Ó³Q¿ò§Ñªº¸t½Ï¤Hª«¨­¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾Ç¨ì«Ü¦h¶¶ªAªº¥\½Ò¡CCHK

¥@³~¦p¦ó¤£ºò­n¡A

Âù¸}¥»¬O­n¦æ¨«¡F

¦p¦ó¥Í¬¡³ÌÃöÁä¡G

¡@¡@¶¶ªA¡@¯«¬O­º¿ï¡CClark

§Ú­Ì·R¡@¯«ªºÃÒ¾Ú¡A¤D¬O¶¶ªA¥Lªº»|©R¡C

¡@

¡@

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n12¤ë24¤é

±Ò 14:1      §Ú¤SÆ[¬Ý¡B¨£¯Ì¦Ï¯¸¦b¿ü¦w¤s¡B¦P¥L¤S¦³¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡B³£¦³¥Lªº¦W¡B©M¥L¤÷ªº¦W¡B¼g¦bÃB¤W¡C

±Ò 14:2      §ÚÅ¥¨£±q¤Ñ¤W¦³Án­µ¡B¹³²³¤ôªºÁn­µ¡B©M¤j¹pªºÁn­µ¡D¨Ã¥B§Ú©ÒÅ¥¨£ªº¦n¹³¼uµ^ªº©Ò¼uªºµ^Án¡C

±Ò 14:3      ¥L­Ì¦bÄ_®y«e¡B¨Ã¦b¥|¬¡ª«©M²³ªø¦Ñ«e°Ûºq¡B§Ï©»¬O·sºq¡D°£¤F±q¦a¤W¶R¨Óªº¨º¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¥H¥~¡B¨S¦³¤H¯à¾Ç³oºq¡C

±Ò 14:4      ³o¨Ç¤H¥¼´¿ªg¬V°ü¤k¡B¥L­Ì­ì¬Oµ£¨­¡C¯Ì¦ÏµL½×©¹¨ºùØ¥h¡B¥L­Ì³£¸òÀH¥L¡C¥L­Ì¬O±q¤H¶¡¶R¨Óªº¡B§@ªì¼ôªºªG¤lÂk»P¡@¯«©M¯Ì¦Ï¡C

±Ò 14:5      ¦b¥L­Ì¤f¤¤¹î¤£¥XÁÀ¨¥¨Ó¡D¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡C

±Ò 14:6      §Ú¤S¬Ý¨£¥t¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï­¸¦bªÅ¤¤¡B¦³¥Ã»·ªººÖ­µ­n¶Çµ¹¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡B´N¬O¦U°ê¦U±Ú¦U¤è¦U¥Á¡D

±Ò 14:7      ¥L¤jÁn»¡¡BÀ³·í·q¬È¡@¯«¡B±NºaÄ£Âkµ¹¥L¡D¦]¥L¬I¦æ¼f§Pªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤F¡DÀ³·í·q«ô¨º³Ð³y¤Ñ¦a®ü©M²³¤ô¬u·½ªº¡C

±Ò 14:8      ¤S¦³²Ä¤G¦ì¤Ñ¨Ï¡B±µµÛ»¡¡B¥s¸U¥Á³Ü¨¸²]¤j«ã¤§°sªº¤Ú¤ñ­Û¤j«°¶É­Ë¤F¡B¶É­Ë¤F¡C

±Ò 14:9      ¤S¦³²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï¡B±µµÛ¥L­Ì¡B¤jÁn»¡¡B­Y¦³¤H«ôÃ~©MÃ~¹³¡B¦bÃB¤W¡B©Î¦b¤â¤W¡B¨ü¤F¦L°O¡B

±Ò 14:10    ³o¤H¤]¥²³Ü¡@¯«¤j«ãªº°s¡B¦¹°s·r¦b¡@¯«©Á«ãªºªM¤¤¯Â¤@¤£Âø¡D¥L­n¦b¸t¤Ñ¨Ï©M¯Ì¦Ï­±«e¡B¦b¤õ»P²¸ÁD¤§¤¤¨üµh­W¡D

±Ò 14:11    ¥L¨üµh­Wªº·Ï©¹¤W«_¡Bª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡D¨º¨Ç«ôÃ~©MÃ~¹³¨ü¥L¦W¤§¦L°Oªº¡B±Þ©]¤£±o¦w¹ç¡C

±Ò 14:12    ¸t®{ªº§Ô­@´N¦b¦¹¡D¥L­Ì¬O¦u¡@¯«»|©R¡B©M­C¿q¯u¹Dªº¡C

±Ò 14:13    §ÚÅ¥¨£±q¤Ñ¤W¦³Án­µ»¡¡B§A­n¼g¤U¡B±q¤µ¥H«á¡B¦b¥DùØ­±¦Ó¦ºªº¤H¦³ºÖ¤F¡D¸tÆF»¡¡B¬Oªº¡B¥L­Ì®§¤F¦Û¤vªº³Ò­W¡B§@¤uªºªG®Ä¤]ÀHµÛ¥L­Ì¡C

±Ò 14:14    §Ú¤SÆ[¬Ý¡B¨£¦³¤@¤ù¥Õ¶³¡B¶³¤W§¤µÛ¤@¦ì¦n¹³¤H¤l¡BÀY¤WÀ¹µÛª÷«a°Ã¡B¤âùØ®³µÛ§ÖÅI¤M¡C

±Ò 14:15    ¤S¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q·µ¤¤¥X¨Ó¡B¦V¨º§¤¦b¶³¤Wªº¤jÁn³ÛµÛ»¡¡B¦ù¥X§AªºÅI¤M¨Ó¦¬³Î¡D¦]¬°¦¬³Îªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤F¡B¦a¤Wªº²ø½[¤w¸g¼ô³z¤F¡C

±Ò 14:16    ¨º§¤¦b¶³¤Wªº¡B´N§âÅI¤M¥µ¦b¦a¤W¡D¦a¤Wªº²ø½[´N³Q¦¬³Î¤F¡C

±Ò 14:17    ¤S¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q¤Ñ¤Wªº·µ¤¤¥X¨Ó¡B¥L¤]®³µÛ§ÖÅI¤M¡C

±Ò 14:18    ¤S¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q²½¾Â¤¤¥X¨Ó¡B¬O¦³Åv¬`ºÞ¤õªº¡B¦V®³µÛ§ÖÅI¤Mªº¤jÁn³ÛµÛ»¡¡B¦ù¥X§ÖÅI¤M¨Ó¦¬¨ú¦a¤W¸²µå¾ðªºªG¤l¡D¦]¬°¸²µå¼ô³z¤F¡C

±Ò 14:19    ¨º¤Ñ¨Ï´N§âÅI¤M¥µ¦b¦a¤W¡B¦¬¨ú¤F¦a¤Wªº¸²µå¡B¥á¦b¡@¯«©Á«ãªº¤j°sîʤ¤¡C

±Ò 14:20    ¨º°sîÊ¿å¦b«°¥~¡B´N¦³¦å±q°sîÊùجy¥X¨Ó¡B°ª¨ì°¨ªºÄZÀô¡B»·¦³¤»¦Ê¨½¡C

±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¥|³¹

¤º®eºõ­n¡G                       ªì¼ôªºªG¤l¡B²ø½[©M¸²µåªº¦¬³Î           

¤@¡Bªì¼ôªºªG¤l¡Ð±o³ÓªÌ»P¯Ì¦Ï¯¸¦b¿ü¦w¤s(14:1-5)

¡}¤@¡~¬ù¿«©Ò¬Ý¨£ªº

    1. §Ú¤SÆ[¬Ý¡B¨£¯Ì¦Ï¯¸¦b¿ü¦w¤s(¬ù¿«¬Ý¨£¦b¤j¨aÃø´Á¥H«e±o³ÓªÌ³Q´£¨ì¤Ñ¤Wªº±¡§Î)

    2. ¦P¥L¤S¦³¤Q¥|¸U¥|¤d¤H(¨a«e³Q´£ªº±o³ÓªÌ©Î¥NªíªÌ¡Ð¨k«Ä¤l)

        ¡Ð³£¦³¥Lªº¦W¡B©M¥L¤÷ªº¦W¡B¼g¦bÃB¤W(ªí¥Ü³o¨Ç¤H¬OÄÝ©ó¯Ì¦Ï©M¤÷¯«ªº)

¡}¤G¡~¬ù¿«©ÒÅ¥¨£ªº¡Ð±o³ÓªÌªº¸Ö¯Z

    1. §ÚÅ¥¨£±q¤Ñ¤W¦³Án­µ¡B¹³²³¤ôªºÁn­µ(§»«G¡Ð¶¯§§´ý«p)¡B©M¤j¹pªºÁn­µ(«ÂÄY¡ÐºÝ²ø¾G­«)

        ¡Ð¨Ã¥B§Ú©ÒÅ¥¨£ªº¦n¹³¼uµ^ªº©Ò¼uªºµ^Án(¦nÅ¥¡Ð¬ü§®®®¦Õ)

    2. ¥L­Ì¦bÄ_®y«e¡B¨Ã¦b¥|¬¡ª«©M²³ªø¦Ñ«e°Ûºq¡B§Ï©»¬O·sºq(±o³Ó¥DÆ[¸g¾úªº±Ï®¦¤§ºq)

        ¡Ð°£¤F±q¦a¤W¶R¨Óªº¨º¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¥H¥~¡B¨S¦³¤H¯à¾Ç³oºq(¨S¤H¦³¹L»P¥L­Ì¬Û¦Pªº¸g¾ú)

±Ò 5:8    ¥L¬J®³¤F®Ñ¨÷¡B¥|¬¡ª«©M¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¡B´N­Á¥ñ¦b¯Ì¦Ï­±«e. . . 9¥L­Ì°Û·sºq(±ÏÅ«ªº·sºq)

¡}¤T¡~±o³ÓªÌ°¶¤j¥Í©Rªºªí²{

    1. ³o¨Ç¤H¥¼´¿ªg¬V°ü¤k¡B¥L­Ì­ì¬Oµ£¨­(¦V°ò·þ¦³¯Â¤@²M¼äªº¤ß¡A¹L¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡)

    2. ¯Ì¦ÏµL½×©¹¨ºùØ¥h¡B¥L­Ì³£¸òÀH¥L(¤£­p¥N»ù§@¯Ì¦ÏµL­­¶qªº¸òÀHªÌ)

    3. ¥L­Ì¬O±q¤H¶¡¶R¨Óªº¡B§@ªì¼ôªºªG¤l(³Ì¥ý¦¨¼ô¡B«~½è³Ì¦nªº)Âk»P¯«©M¯Ì¦Ï

    4. ¦b¥L­Ì¤f¤¤¹î¤£¥XÁÀ¨¥¨Ó(¥D¬O¨º¬°¸Û«H¯u¹ê¨£ÃÒªº¡B¬°¤¸­ºªº¡C±Ò 3:14)

    5. ¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº(¥L­Ìªº¦æ¬°¬O¼ä¥Õ¨S¦³·å²«ªº)

(¥D¦Û¤v¬Oªì¼ôªºªG¤l¡A·R¥Dªº¤H¤]¤Á¬ß¯à°÷§¹¥þ¹³Í¢¡A¦bÄÝÍ¢ªº¤H¤¤¶¡§@­Óªì¼ôªºªG¤l¡C)

¤G¡B¤Ñ¨Ï¶Ç³øªº«H®§(14:6-12)

¡}¤@¡~²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ï¶Ç¥Ã»·ªººÖ­µ

    1. §Ú¤S¬Ý¨£¥t¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï­¸¦bªÅ¤¤¡B¦³¥Ã»·ªººÖ­µ­n¶Çµ¹¦í¦b¦a¤Wªº¤H

        ¡Ð´N¬O¦U°ê¦U±Ú¦U¤è¦U¥Á(¥L­Ì¦³¾÷·|Å¥¨£¥Ã»·ªººÖ­µ¡A«o¤£¬O®¦¨åªººÖ­µ)

    2. ¥L¤jÁn»¡¡BÀ³·í·q¬È¯«¡B±NºaÄ£Âkµ¹¥L(¥Ã»·ºÖ­µªº¤º®e¡A¥D­n¬OÄU¤H­n·q¬È¯«)

        ¡Ð¦]¥L¬I¦æ¼f§Pªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤F(¨º®É¼f§P¤D¬O®Ú¾Ú¦U¤H¬O§_·q¬È¯«¡A¦Óµ½«ÝÄݯ«ªº¤H)

    3. À³·í·q«ô¨º³Ð³y¤Ñ¦a®ü©M²³¤ô¬u·½ªº(·í·q«ô³yª«ªº¯«¡A¦Ó¤£¥i«ô¨º¨ü³yª«°¸¹³)

(¥Ã»·ªººÖ­µ¡Ð¥s¤H·q«ô¨º³Ð³yªÌ¡A¶Ç¯«¼f§P¡F®¦¨åªººÖ­µ¡Ð¥s¤H·q«ô¯«ªº¯Ì¦Ï¡A¶Ç¯«®¦¨å)

¡}¤G¡~²Ä¤G¦ì¤Ñ¨Ï«Å§i¤j¤Ú¤ñ­Ûªº¶É­Ë

    1. ¤S¦³²Ä¤G¦ì¤Ñ¨Ï¡B±µµÛ»¡¡B¥s¸U¥Á³Ü¨¸²]¤j«ã¤§°sªº¤Ú¤ñ­Û¤j«°¶É­Ë¤F¡B¶É­Ë¤F

(²Ä¤@­Ó¶É­Ë¤F¡A¬O»¡¨ì²Ä¤Q¤C³¹ªº¤j²]°ü©v±Ðªº¤j¤Ú¤ñ­Û¡A¦]¥Ç¤FÄÝÆFªº²]¶Ã¡A²V¶Ã¤F¯Â¥¿ªº«H¥õ¡C²Ä¤G­Ó¶É­Ë¤F¡A¬O»¡¨ì²Ä¤Q¤K³¹ªº¬Fªv©Mª«½èªº¤j¤Ú¤ñ­Û¡A¦]¥Ç¤FÄÝ¥@¦×Å鱡¼¤¦Ó¨Óªº²]¶Ã¡C)

¡}¤T¡~²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï«Å§i«ôÃ~ªÌ¤§µh­W

    1. ¤S¦³²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï¡B±µµÛ¥L­Ì¡B¤jÁn»¡¡B(°w¹ï«ôÃ~¤§¤Hªº§P¨M)

    2. ­Y¦³¤H«ôÃ~©MÃ~¹³(ª½±µ©Î¶¡±µªº«ô¼Ä°ò·þ)¡B¦bÃB¤W¡B©Î¦b¤â¤W¡B¨ü¤F¦L°O

        ¡Ð³o¤H¤]¥²³Ü¯«¤j«ãªº°s¡B¦¹°s·r(­Ë)¦b¯«©Á«ãªºªM¤¤¯Â¤@¤£Âø(¥¼¸g¨R²Hªº¯P°s)

    3. ¥L­n¦b¸t¤Ñ¨Ï©M¯Ì¦Ï­±«e¡B¦b¤õ»P²¸ÁD¤§¤¤¨üµh­W

        ¡Ð¥L¨üµh­Wªº·Ï©¹¤W«_¡Bª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·(§Î®e©Ò¨üµh­W¹F©ó¦Ü·¥ªºµ{«×¡A¥H¤Îµh­Wªº¥ÃÄò©Ê)

    4. ¨º¨Ç«ôÃ~©MÃ~¹³¨ü¥L¦W¤§¦L°Oªº¡B±Þ©]¤£±o¦w¹ç(«ôÃ~ªÌ±N¨üµL®¦¨åµL¼¦¼§ªº¼f§P)

¡}¥|¡~¦b¥Dùئºªº¤H¦³ºÖ¤F

    1. ¸t®{ªº§Ô­@´N¦b¦¹(¦b¤j¨aÃø¤¤¹ç¦º¤£©}ªº§Ô­@)¡D¥L­Ì¬O¦u¯«»|©R¡B©M­C¿q¯u¹D(«H¥õ)ªº

    2. §ÚÅ¥¨£±q¤Ñ¤W¦³Án­µ»¡(²Ä¥|­Ó«Å§i-¹ï¦b¤j¨aÃø´Á¶¡¨ü¼Ä°ò·þ­¢®`¦Ü¦ºªº®î¹DªÌ)

        ¡Ð§A­n¼g¤U¡B±q¤µ¥H«á¡B¦b¥DùØ­±¦Ó¦ºªº¤H¦³ºÖ¤F

    3. ¸tÆF»¡¡B¬Oªº¡B¥L­Ì®§¤F¦Û¤vªº³Ò­W(®ø·¥¤§ºÖ)¡B§@¤uªºªG®Ä¤]ÀHµÛ¥L­Ì(¿n·¥¤§ºÖ)

¤T¡B¨â§â§ÖÅI¤Mªº¦¬³Î(14:14-20)

¡}¤@¡~¦¬³Î²ø½[¡Ð«H®{³Q´£¦¬¦b­ÜùØ

     1. §Ú¤SÆ[¬Ý¡B¨£¦³¤@¤ù¥Õ¶³¡B¶³¤W§¤µÛ¤@¦ì¦n¹³¤H¤l(¬ù 5:27¦]¬O¤H¤l½çµ¹¥L¦æ¼f§PªºÅv¬`)

        ¡ÐÀY¤WÀ¹µÛª÷«a°Ã(±o´L¶QºaÄ£¬°«a°Ã)¡B¤âùØ®³µÛ§ÖÅI¤M(­n¦¬³Î¦a¤Wªº²ø½[)

    2. ¤S¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q·µ¤¤¥X¨Ó¡B¦V¨º§¤¦b¶³¤Wªº¤jÁn³ÛµÛ»¡

        ¡Ð¦ù¥X(®t»º)§AªºÅI¤M¨Ó¦¬³Î(¤Ó 13:39¦¬³Îªº®É­Ô¡B´N¬O¥@¬Éªº¥½¤F¡D¦¬³Îªº¤H¡B´N¬O¤Ñ¨Ï)

        ¡Ð¦]¬°¦¬³Îªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤F¡B¦a¤Wªº²ø½[¤w¸g¼ô³z¤F(¥¼³Q´£ÄÝ¥Dªº¤H¸g¤j¨aÃø¤w¦¨¼ô)

    3. ¨º§¤¦b¶³¤Wªº¡B´N§âÅI¤M¥µ¦b¦a¤W¡D¦a¤Wªº²ø½[´N³Q¦¬³Î¤F(´£±µ¹w³Æ¦nªº«H®{)

(²Ä¤CªK¸¹µ©§jÅTªº®É­Ô¡A¥D¬O¨Ó¨ìªÅ¤¤§¤¦b¶³¤W¡A±Ð·|³Q´£¨ì¶³ùØ¡B¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡C)

±Ò 7:14  ³o¨Ç¤H¬O±q¤j±wÃø¤¤¥X¨Óªº¡B´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¡B§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡C

¡}¤G¡~¦¬³Î¸²µå¡Ð©M°ò·þ§@¹ï´c¤H¨ü¼f¥á¦b¯«©Á«ãªº°sîʤ¤

    1. ¤S¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q¤Ñ¤Wªº·µ¤¤¥X¨Ó¡B¥L¤]®³µÛ§ÖÅI¤M

    2. ¤S¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q²½¾Â¤¤¥X¨Ó¡B¬O¦³Åv¬`ºÞ¤õªº¡B¦V®³µÛ§ÖÅI¤Mªº¤jÁn³ÛµÛ»¡

        ¡Ð¦ù¥X§ÖÅI¤M¨Ó¦¬¨ú¦a¤W¸²µå¾ðªºªG¤l(ªí¼x¨¸´cªº¥~¨¹¤H)

        ¡Ð¦]¬°¸²µå¼ô³z¤F(·N«ü´c³eº¡¬Õ¡A¸Ó¬O¨ü¸Ý·Àªº®É­Ô¤F)

    3. ¨º¤Ñ¨Ï´N§âÅI¤M¥µ¦b¦a¤W¡B¦¬¨ú¤F¦a¤Wªº¸²µå¡B¥á¦b¯«©Á«ãªº¤j°sîʤ¤

    4. ¨º°sîÊ¿å¦b«°¥~¡B´N¦³¦å±q°sîÊùجy¥X¨Ó¡B°ª¨ì°¨ªºÄZÀô¡B»·¦³¤»¦Ê¨½(¬ù¤T¦Ê¤½¨½)

(±Ð·|³Q´£«á¦³¤C¸J¤§¨a¡A¦b­Ë¤U²Ä¤C¸J®É°ò·þ·|¤½¶}­°Á{¡AÄè·À²³¤³¼Ä¦p¦P¦b°sîʤ¤¿å¸²µå¤@¼Ë¡C)

Ò­ 3:13¶}ÅI½}¡E¦]¬°²ø½[¼ô¤F¡E½î½ñ½}¡E¦]¬°°sîʺ¡¤F¡B°s¦À¬Õ·¸¡E¥L­Ìªº¸o´c¬Æ¤j¡C

 

°ÝÃD°Q½×¡G

¤@¡B½Ð¤À¨É¥»³¹¦³­þ¤TºØªº¦¬³Î¡H

1.¤j¨aÃø«eªì¼ôªºªG¤l(v1~5); 2.¤j¨aÃø¤¤´Á¦a¤Wªº²ø½[(v14~16); 3.¤j¨aÃøµ²§ô®É¼ô³zªº¸²µå(v17~20)

¤G¡Bªì¼ôªºªG¤l(¨a«eªº±o³ÓªÌ)ªº¥Í©R¦³­þ¨Çªí²{¡H

¤T¡B½Ð¤À¨É¥»³¹¦³­þ¥|ºØªº«Å§i¡H

1.¶Ç´­¥Ã»·ªººÖ­µ(v6~7); 2.«Å§i¤Ú¤ñ­Û¤j«°¶É­Ë(v8); 3.«Å§i«ôÃ~ªÌªº¦D»@(v9~12);                                 4.«Å§i¦b¥D¸Ì¦ºªÌªººÖ®ð(v13)

¥|¡B®¦¨åªººÖ­µ©M¥Ã»·ªººÖ­µ¦³¦ó¤£¦P¡H

¡@

Hymnary

¡@H139±Ï¥D­C¿q¦bÄ_®y¤W

 

¤@  ±Ï¥D­C¿q¦bÄ_®y¤W¡A

Í¢¦W¡§²øÄY¥Ì²¢¡¨¡FÍ¢ÀY¤µÀ¹ºaÄ£«a°Ã¡A

Í¢¤f¬yÅS®¦¨å¡AÍ¢¤f¬yÅS®¦¨å¡C

 

¤G  ¤Z¤HµL¯à»P¥D¬Û¤ñ¡A

¦b²³¤H¤l¤§¶¡¡F¦b¨º¥Rº¡¬üªÌ¤Ñ¶m¡A

¥D¤ñ¬üªÌ§ó¬ü¡I¥D¤ñ¬üªÌ§ó¬ü¡I

 

¤T  Í¢¨£§Ú³´µh­W¤§¹Ò¡A

­¸§Ö«e¨Ó±Ï´©¡F¬°§ÚÍ¢­t¥i²Û¤Q¬[¡A

¾á·í©Ò¦³¼~±w¡C¾á·í©Ò¦³¼~±w¡C

 

¥|  §Úªº¥Í©RÁ«Í¢®¦½ç¡A

¨ÃÍ¢©Ò¦³¯¬ºÖ¡F¥MÍ¢§Ú¯à¸Ø³Ó¦º¤`¡A

±Ï§Ú²æÂ÷¼X¹Ó¡A±Ï§Ú²æÂ÷¼X¹Ó¡C

 

¤­  §Ú¬J±qÍ¢Â׺¡±µ¨ü

¯«¸t¤j·R¾Ìµý¡A°²­Y§Ú¦³¤d¤ß¥i¹S¡A

¤]Ä@¥þ¼ÆÂk§A¡A¤]Ä@¥þ¼ÆÂk§A¡C

 

¥v´£°Ò ( Samuel Stennett 1727 ¡V 1795)¦~¥X¥Í¦b­^°ê®J§J¶ë¯S¡A¦~«C®É§Y®¬§ï¨Ã¨ü®ûÂk¨ì¥Dªº¦W¤U¡C¥L¬O¤@¦ì¨ô¶Vªº¤H¤~¡A¾Ç°Ý²W³Õ¡AÁn¦W¨ôµÛ¡F¤@¦ìÅv«Â¤H¤h»¡¡G "¥Lºë³q§Æþ¤å¡A©Ô¤B¤å©MªF¤è»y¨¥©M¼ô±x¯«¾Ç¡E¡E¡E" ¡C

 

¦b1763¦~¡A¥L¦¨¬°¨È§B¤B°ê¤ý¾Ç°|ªº¯«¸t³Õ¤h¡A¥»¨Ó¥i¦b­^°ê°ê¥ß±Ð·|±o¨ì°ªÂ¾¡A¦ý¥L¤Ï¹ï³o¼Ëªº¨î«×¡A¥LªA¨Æ¤pÃm³¥µó±Ð°ó(Little Wild Street church)¡A¾á¥ô¥Lªª®v¤÷¿Ëªº§U¤â¡A¬°´Á¤Q¦~¡A¥L¤÷¿Ë¥h¥@«á¡A±µ¤âªª¾i¯«ªº¤l¥Á37¦~¡A¦b¥LªºÂ¾¨Æ´Á¶¡¡A»E·|©Ò±o¥H­««Ø¡C¥Lªº¥þ®a¢w¥Lªº¤÷¿Ë¡B¥Lªº¯ª¤÷¡B¥Lªº°ª´¿¯ª¤÷¡B¥Lªº§Ì§Ì¡B¥Lªº¨à¤l¬ù·æ¤Ò¡A³£¬O®û«H·|ªº°õ¨Æ¡A©¾¤ß¨Æ©^¥D¡C

 

H139 ±Ï¥D­C¿q¦bÄ_®y¤W

¡@MAJESTIC SWEETNESS SITS ENTHRONED

¡@[Midi]

¡@

«H®§¤À¨É

¸t¸g¬ãŪ

¸ÖºqªY½à

»P§A¬ÛÀH

¡@

¦^­º­¶

Bookmark This Page