¡@

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n 6¤ë 3¤é

¡§§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h½}¡¨¡]¥i4¡G35¡^

¡@¡@§Ú­Ì´N¬O¿íµÛ¯«ªº©R¥O¥X¥h¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤£¯à¬ß±æ¤£¹J¨£±wÃøªº¡F³o¨Çªù®{Å¥±q¥Dªº©R¥O¥X¥h¡A¥L­ÌÁÙ¬O¾D¹J¤F³»¦MÀIªº¼É«B¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì¤jÁn«æ©I¥Dªº¬@±Ï¡C
¡@¡@ÁöµM¦b§Ú­Ì³»ºò«æªº®É­Ô¡A¥DÁÙ¯Ô©µ¥Lªº¬@±Ï¡A¦ý¬O¥Lªº¥Øªº¤D¬O­n¨Ï§Ú­Ìªº«H¤ß¸g¹L¸Õ·Ò¡A¦Ó§ó¼W强¡F¨Ï§Ú­ÌªºÃ«§i§ó¥[°@¸Û¡F¨Ï§Ú­Ì±o¬@±Ïªº´÷±æ§ó¥[­¢¤Á¡F¨Ï§Ú­Ì±q¦¹§ó­«µø¥Dªº¬@±Ï¡C
¡@¡@¥Dµ¹¥L­Ì¤@­Ó·Å¬Xªº³d³Æ¡A»¡¡G¡§§A­Ìªº«H¤ß¦ó¦b¡H¡¨·N«ä´N¬O»¡¡G§A­Ì爲¤°麽¤£¦V¨g­·«ãÀܸسӻ¡¡G¡§§A­Ì¤£¯à¶Ë®`§Ú­Ì¡A¦]爲¥D¦b²î¤W©O¡I¡¨
¡@¡@¦b¤é¥ú¤¤«H¾a¡A¤ñ¦b­·ªi¤¤«H¾a¡A®e©ö±o¦h¡C
¡@¡@­Y¤£©ñ§Ú­Ì¦b¸Õ·Ò¤¤¡A§Ú­Ì决¤£·|ª¾¹D§Ú­Ì¦Û¤v¦³¦h¤Ö«H¤ß¡C©Ò¥H±Ï¥D­n¤@¦P»P§Ú­Ì§¤²î¡C­Õ­Y§A¸g±`¦]¥D¦Ó°í强°_¨Ó¡A§Aªº¤O¶q±N¦b¼É­·«B¤¤½Ï¥Í¡C
¡@¡@°ò·þ­C¿q»¡¡G¡§§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h½}¡C¡¨¥L¤£¬O»¡¥ô¾Ì§Ú­Ì¨I¦b¤ôùØ¡C

¡@

¡@

¡mÃm³¥ªººá®u¡n6¤ë3¤é

¡u¤Zµ²ªG¤lªº¡AÍ¢´N­×²z·F²b¡A¨ÏªK¤lµ²ªG¤l§ó¦h¡C¡v¡]¬ù15:2¡^

    ¤µ¤é¥@¤W©Ò¦³¾Ç¬ì°V½mªº¥Øªº¡A³£¬O¬°µÛµo®i¤H¤ÑµMªº»î¡A¨Ï¥L§ó¥[¿W¥ß¡Bź¶Æ¡B¾÷´¼©M¦Û«H¡C³o¥@¥N³ßÅw¨º¨Ç¯à°÷¡u³Ó¤H¤@Äw¡vªº¤H¡A³o´N§ó¾A©ó³Q¼»¦ý©Ò§Q¥Î¡A¦Ó¬°¥¦©Ò¥£§Ð¡C

    ¯«¦b§A§Ú¨­¤W©Ò±q¨Æªº¡A¬O¸²µå¶é¤B¨º¼Ëªº­×²z¤u§@¡C¤Z¦b§Ú­Ì»îùبº¨Ç¤£¦X©yªºªø¤j¡A³£¥²¶·¥[¥H¨î¤î©M¹ï¥I¡A¯«¤@©w­n§â¥¦°Å°£¡C¤@¤è­±Í¢¬J­É­«¥Í§âÍ¢¨à¤lªº¥Í©R®âºØ¦b§Ú­ÌùØÀY¡A´N¤@ª½ºÜ¤O­n§â§Ú­Ì±a¨ì¤@­Ó­Ê¾a³o¥Í©R¦Ó¬¡ªº¦a¨B¡C¥t¤@¤è­±¡AÍ¢¦b§Ú­Ì¤ßùؤ£Â_ªºª½±µ°µ¤u¡A­n®ø·À§Ú­Ì¤ÑµM¥Í©Rªº¸ê·½¡A´N¬O·íªì¨º¤Þ°_¨È·í¥Ç¸oªº¡C¨C¤é§Ú­Ì³£¦b¾Ç²ß³o¨â­Ó¥\½Ò¡A¨ä¤@¬OÅýÄÝÆF¥Í©R¿³²±°ª¤É¡A¨ä¤G¬O§â¤ÑµMªº¥Í©R¥[¥H¨îµô¨Ã§â¥¦±a¨ì¦º¦a¡C¦]¦¹¡A¦b¥@¤H²´¤¤¡A§Ú­Ì¬O¤S³n®z¤SµLª¾ªº¤H¡A¥B­n©Ó»{»¡¡u§Ú¤£ª¾¹D¡X¡X¦ýÍ¢ª¾¹D¡A¨º´N°÷¤F¡C¡vÄ@¯«±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤µ¤é»îùتºÅº¦k¡I

¡@

¡@

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n6¤ë3¤é

¥Dªº¯µ±K

­C©MµØ»P·q¬È¥Lªº¤H¿Ë±K¡A¥L¥²±N¦Û¤vªº¬ù«ü¥Ü¥L­Ì¡C¡]¸Ö¤G¤Q¤­14¡^

    ªB¤Íªº¼Ð°O¬O¤°»ò¡H¬O¥L§âÁôÂ꺷T­W§i¶D§A¡H¤£¬Oªº¡A¬O¥L§âÁôÂ꺳߼֧i¶D§A¡C³\¦h¤H·|§â¤ß©³ªº·T­W¦V¤H¶É¶D¡A¦ý¬O¶É¦R¤ß©³ªº³ß¼Ö¤~¬O¿Ë±Kªº³Ì°ªªí²{¡C§Ú­Ì¬OÅý¯«¦V§Ú­Ì¦RÅS¥Lªº³ß¼Ö¡AÁÙ¬O¤£Â_¦a§â¦Û¤vªº¤ß¨Æ¦V¥L¶É¦R¡A¤£®e¥L¦³¾÷·|¦V§Ú­Ì»¡¸Ü¡Hªì«H¥Dªº®É­Ô¡A¹ï¯«¦³¤@¤j°ïªº½Ð¨D¡F«á¨Ó´Nµo²{¯«§Æ±æ§Ú­Ì»P¥L«Ø¥ßÃö«Y¡AºNµÛ¥Lªº¤ß·N¡C­C¿q¹ïë§iªºÆ[©À¡X¡X·Ó§Aªº¦®·N¦Ó¦æ¡X¡X§Ú­Ì¦³¨S¦³ºòºò¿í¦u¡A¥H­PÀò±o¯«ªº¶ø¯µ¡H®@§Ú­Ìı±oÄ_¶Qªº©¹©¹¤£¬O¯«©Ò½çªº¤jºÖ¡A¦Ó¬O¤@¨Ç²Ó·Lªº¨Æª«¡C¦]¬°³o¨Çªí¥Ü¥L»P§Ú­Ì©_§®µL¤ñªº¿Ë±K¡A²`ª¾§Ú­Ì¥Í©Rªº¥ô¦ó²Ó¸`¡C

    [¡K¡K­C©MµØ¥²«ü¥Ü¥L·í¿ï¾Üªº¹D¸ô¡C]°_ªì§Ú­Ì©Ò­nªº¡Aª¾¹D¯«·R¤Þ¾É¡F«á¨Ó¬JµMª¾¹D¤é¯q¬¡¦b¯«ùØ­±¡A´N¤£»Ý­n°l°Ý¥Lªº¦®·N¬O¤°»ò¡A¦]¬°®Ú¥»¨S¦³·Q¹LÁÙ¦³¨ä¥L¥i¿ï¾Üªº¦®·N¡C§Ú­Ì±o±Ï¦¨¸t¤F¡A¯«´N¨Ì§Ú­Ì¤@¯ëªº¿ï¾Ü¨Ó¤Þ¾É§Ú­Ì¡F­Y§Ú­Ì¿ï¤F¯«¤£³ß®®ªº¡A¥L´N·|ªý¤î¡A§Ú­Ì´N­nÅ¥±q¡C¤@¦³ºÃ´b¡A­n¥ß¨è¤î¨B¡C¤Á¤Å½Ñ¦hÅG»é»¡¡G[¬°¤°»ò¤£¥i¥H¡H]¯«­É§Ú­Ìªº¿ï¾Ü±Ð¾É§Ú­Ì¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L¤Þ¾É§Ú­Ì¨Ì±`²z¨Ó¿ï¾Ü¡A§Ú­Ì¤£¥²¸g±`°Ý¡G[¥D°Ú¡A§Aªº¦®·N«ç¼Ë¡H]³o¼Ë¤Ïªýê¤F¸tÆFªº¤u§@¡C

¬èë¡»°Ú¡A¥D°Ú¡AÄ@·N¸ò±q§A¬O¦óµ¥¦³¯q©M­«­nªº¨Æ¡C§ÚÄ@·N©M·¥¤§´÷±æ§Aªº¦®·N±o¥H¦¨´N¡C·í§Ú¹w´Á¨S¦³ªF¦è¤ñ§Aªº¦®·N¨º¼Ëº¡¦³ºaÄ£¡A§Ú¾ã­Ó¤H³£²`²`¦a·P¨ì³ß¼Ö¡C

 

¡@

 

¡mÆF©R¤é³¡n  6¤ë3¤é

´M¨D¤½¸q

Ū¸g: ¶Ç¹D®Ñ3³¹14-22¸`

ª÷¥y: ¡u§Ú¤S¨£¤é¥ú¤§¤U¡G¦b¼f§P¤§³B¦³¦l´c¡A¦b¤½¸q¤§³B¤]¦³¦l´c¡C¡v¡]¶Ç¹D®Ñ3³¹16¸`¡^

     ¤@³õ©x¥q­è­èµ²§ô¡A§P¨M¤j¤j¥X¤H·N®Æ¤§¥~¡C³Q§iªº®aÄݺ¡ÃhªY¼¢¡A¦]Æpªk«ßªºº|¬}¡A¿Ñ±þ®×¶û¥Ç¦]¦¹°k¹L¶D³^¡C¦Ó­ì§i¢w¢w³Q®`ªÌªºÂù¿Ë´dµh±ýµ´¡A¥L­Ì½èºÃ¥qªkÅé¨t«ç¯à®e³\³o¼Ëªº§P¨M²£¥Í¡C¦b¦¨¸sªº³Á§J­·©MÄá¼v¾÷«e¡Aµh¥¢·R¤kªº¤÷¥À¥¢Ánµh­ú¡G¡u³o­þ¦³¤½¥­¥¿¸q¥i¨¥¡H¤½¸q¦b­þ¸Ì¡H¡v

    ³o¼Ëªº³õ´º¡A§Ú­Ì¦b·s»D©ÎÁ¿­z¥Ç¸oªº¼v¼@¤¤³£´¿¨£¹L¡C§Ú­Ì¤Ñ¥Í´÷±æ¥¿¸q¡A¦ý¦ü¥GÁ`§ä¤£¨ì¥¦¡C´N³s·í®É³Ì¬°´¼¼zªº©Òùªù¡A¤]¦³¦P¼Ëªº®À§é©M¥¢±æ¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤£§¹¬üªº¤H¡A¥Ã»·¹ê²{¤£¤F§¹¥þªº¥¿¸q¡C¥L¼g¹D¡G¡u§Ú¤S¨£¤é¥ú¤§¤U¡G¦b¼f§P¤§³B¦³¦l´c¡A¦b¤½¸q¤§³B¤]¦³¦l´c¡C¡v¡]¶Ç¹D®Ñ3³¹16¸`¡^

    ¦pªG§Ú­Ì©Ò¯à«H¾aªº¥u¬O¤£§¹¬üªº¤H¡A¨º´N²@µL§Æ±æ¥i¨¥¡C¦ý¬O©ú´¼ªº©Òùªù¦b17¸`¤S¸É¤W¤@¥y¡G¡u¡@¯«¥²¼f§P¸q¤H©M´c¤H¡A¦]¬°¦b¨ºùØ¡A¦U¼Ë¨Æ°È¡A¤@¤Á¤u§@¡A³£¦³©w®É¡C¡v

¥u¦³¬Û«H¨º¦ì¥Ã»·¤½¸qªº¡@¯«¡A¤~¯àº¡¨¬¤H°l´M¤½¸qªº¤ß¡CWEC

ÁaµM¸o´c¸Ø³Ó¡A¬O«DÄA­Ë¡F

ÁaµMÁÀ¨¥²±¦æ¡A¤½²z¹P°k¡F

¤÷¯«¯u²z¥Ã¦s¡A¥L¸Ü°í©w¡F

¥L¥²¬I¦æ¤½¸q¡A¥ú·Ó¥þ¦a¡C

µ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡A¥uª§¨Ó¦­»P¨Ó¿ð¡C

¡@

¡@

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n6¤ë3¤é

®{ 2:1        ¤­¦¯¸`¨ì¤F¡Bªù®{³£»E¶°¦b¤@³B¡C

®{ 2:2        ©¿µM±q¤Ñ¤W¦³ÅTÁn¤U¨Ó¡B¦n¹³¤@°}¤j­·§j¹L¡B¥Rº¡¤F¥L­Ì©Ò§¤ªº«Î¤l¡C

®{ 2:3        ¤S¦³¦ÞÀY¦p¤õµKÅã²{¥X¨Ó¡B¤À¶}¸¨¦b¥L­Ì¦U¤HÀY¤W¡C

®{ 2:4        ¥L­Ì´N³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡B«öµÛ¸tÆF©Ò½çªº¤f¤~¡B»¡°_§O°êªº¸Ü¨Ó¡C

®{ 2:5        ¨º®É¡B¦³°@¸ÛªºµS¤Ó¤H¡B±q¤Ñ¤U¦U°ê¨Ó¡B¦í¦b­C¸ô¼»§N¡C

®{ 2:6        ³oÁn­µ¤@ÅT¡B²³¤H³£¨Ó»E¶°¡B¦U¤HÅ¥¨£ªù®{¥Î²³¤Hªº¶m½Í»¡¸Ü¡B´N¬Æ¯Ç´e¡D

®{ 2:7        ³£Åå³Y§Æ©_»¡¡B¬Ý­þ¡B³o»¡¸Üªº¤£³£¬O¥[§Q§Q¤H»ò¡D

®{ 2:8        §Ú­Ì¦U¤H¡B«ç»òÅ¥¨£¥L­Ì»¡§Ú­Ì¥Í¨Ó©Ò¥Îªº¶m½Í©O¡C

®{ 2:9        §Ú­Ì©¬´£¨È¤H¡Bº¿¥N¤H¡B¥HÄd¤H¡B©M¦í¦b¦Ì©Òªi¤j¦Ì¡BµS¤Ó¡B¥[©¬¦h®a¡B¥»³£¡B¨È¦è¨È¡B

®{ 2:10      ¥±§f®a¡B®Ç«D§Q¨È¡B®J¤Îªº¤H¡B¨Ã¾aªñ¥j§Q©`ªº§f©¼¨È¤@±a¦a¤èªº¤H¡B±qù°¨¨Óªº«È®È¤¤¡B©Î¬OµS¤Ó¤H¡B©Î¬O¶iµS¤Ó±Ðªº¤H¡B

®{ 2:11      ­²­ù©³©M¨È©Ô§B¤H¡B³£Å¥¨£¥L­Ì¥Î§Ú­Ìªº¶m½Í¡BÁ¿»¡¡@¯«ªº¤j§@¬°¡C

®{ 2:12      ²³¤H´N³£Åå³Y²qºÃ¡B©¼¦¹»¡¡B³o¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡C

®{ 2:13      ÁÙ¦³¤HÃÕ»¦»¡¡B¥L­ÌµL«D¬O·s°sÄ麡¤F¡C

¡@

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹

¤º®eºõ­n¡G                                ¸tÆF­°Á{»P±Ð·|²£¥Í

¤@¡B¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{ (2:1-13)

¡}¤@¡~¸tÆF­°Á{ªº±¡§Î

    1. ¤­¦¯¸`¨ì¤F¡Aªù®{³£»E¶°¦b¤@³B

(¡u¤­¦¯¸`¡v·N«ä´N¬O¡u¤­¤Q¤Ñªº¸`´Á¡v¡A¥Ñ¹O¶V¸`¨º¶g¦w®§¤éªº¦¸¤é¡A¡uªì¼ô¸`¡vÄm¤W¤@®¹ªì¼ô¤§ª«ºâ°_¡A¤@¦@¹L¤C­Ó¦w®§¤é¡A©Ò¥H¤SºÙ¡u¤C¤C¸`¡v(¥X¤Ê¥|22) ¡C²Ä¤C­Ó¦w®§¤éªº¦¸¤é¡A´N¬O²Ä¤­¤Q¤Ñ¡F¥¦¾A³{¤C¤éªº²Ä¤@¤é―¥D¤é¡C³o¬O¦¬³Î²ø½[ªº®É­Ô¡A³o¤@¤Ñ¤SºÙ§@¡u¦¬³Î¸`¡v(¥X¤Ü¤T16)¡C¤­¦¯¸`ªº·N¸q - ¨Ï¥Í©R¦¨¼ô¡C)

§Q 23:16     ¨ì²Ä¤C­Ó¦w®§¤éªº¦¸¤é¡B¦@­p¤­¤Q¤Ñ¡B¤S­n±N·s¯À²½Ämµ¹­C©MµØ¡C

    2. ©¿µM¡A±q¤Ñ¤W¦³ÅTÁn¤U¨Ó¡A¦n¹³¤@°}¤j­·§j¹L¡A¥Rº¡¤F¥L­Ì©Ò§¤ªº«Î¤l

(¡u®ð¡v©M¡u­·¡v³£¬O¸tÆFªº¶H¼x¡A¡u®ð¡v¶H¼x¥Í©RªºÆF¡F¡u­·¡v«h¶H¼x¯à¤OªºÆF¡C)

    3. ¤S¦³¦ÞÀY¦p¤õµKÅã²{¥X¨Ó¡A¤À¶}¸¨¦b¥L­Ì¦U¤HÀY¤W

    4. ¥L­Ì´N³£³Q¸tÆF¥Rº¡(¥~­±¥R·¸)¡A«öµÛ¸tÆF©Ò½çªº¤f¤~»¡°_§O°êªº¸Ü¨Ó

(¨Ï®{¦æ¶Ç©Ò°Oªº¤­¦¯¸`¸tÆFÅã²{¡A¤D¬OÀ³Åç¸ô¥[ºÖ­µªº¹w¨¥¡F¦Ó¬ù¿«¦b¥LªººÖ­µ®Ñ¤¤©Ò°O´_¬¡¤éªº¸tÆF­°Á{¡A¤D¬OÀ³Åç¬ù¿«ºÖ­µªº¹w¨¥¡C³o²Ä¤@¦¸ªº¤è¨¥ºÙ¤§¬°¡u¤­¦¯¤è¨¥¡v¡C¨º¤Ñ©Ò»¡ªº¤è¨¥Åý¦b³õªº¤Q¥|ºØ¤H¡A¥L­ÌÅ¥ªº®É­Ô¡A³£¬O¥Î¥L­Ìªº¶m½Í¦b»¡¸Ü¡C³o¤@¦¸ªº±¡§Î¥¿¬O¦LÃÒ«Où©Ò»¡¤è¨¥¬O¬°¤£«Hªº¤H§@¨£ÃÒ¡C)

¡}¤G¡~¸tÆF­°Á{ªº¤ÏÀ³

    1. ¨º®É¡A¦³°@¸ÛªºµS¤Ó¤H±q¤Ñ¤U¦U°ê¨Ó(±q¥@¬É¦U°ê¨ÓªºµS¤Ó¤H©M·q°@ªº¤H)¡A¦í¦b­C¸ô¼»§N

    2. ³oÁn­µ¤@ÅT¡A²³¤H³£¨Ó»E¶°¡A¦U¤HÅ¥¨£ªù®{¥Î²³¤Hªº¶m½Í»¡¸Ü¡A´N¬Æ¯Ç´e¡A³£Åå³Y§Æ©_»¡¡G

        ¡Ð¬Ý­þ¡A³o»¡¸Üªº¤£³£¬O¥[§Q§Q¤H¶Ü¡H§Ú­Ì¦U¤H¡A«ç»òÅ¥¨£¥L­Ì»¡§Ú­Ì¥Í¨Ó©Ò¥Îªº¶m½Í©O¡H

    ¡Ð§Ú­Ì©¬´£¨È¤H¡B¦Ì©³¨È¤H¡B¥HÄd¤H¡A©M¦í¦b¦Ì¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡BµS¤Ó¡B¥[©¬¦h®a¡B¥»³£¡B¨È²Ó¨È¡B

¥±§f®a¡B®Ç«D§Q¨È¡B®J¤Îªº¤H¡A¨Ã¾aªñ¥j§Q©`ªº§Q¤ñ¨È¤@±a¦a¤èªº¤H

±qù°¨¨Óªº«È®È¤¤¡A©Î¬OµS¤Ó¤H¡A©Î¬O¶iµS¤Ó±Ðªº¤H¡A­²­ù©³©Mªü©Ô§B¤H

        ¡Ð³£Å¥¨£¥L­Ì¥Î§Ú­Ìªº¶m½Í¡AÁ¿»¡¯«ªº¤j§@¬°

ªL«e 14:21 «ßªk¤W°OµÛ¡B¡y¥D»¡¡B§Ú­n¥Î¥~¨¹¤Hªº¦ÞÀY¡B©M¥~¨¹¤Hªº¼L®B¡B¦V³o¦Ê©m»¡¸Ü¡DÁöµM¦p¦¹¡B¥L­ÌÁÙ¬O¤£Å¥±q§Ú¡C¡z22³o¼Ë¬Ý¨Ó¡B»¡¤è¨¥¡B¤£¬O¬°«Hªº¤H§@ÃÒ¾Ú¡B¤D¬O¬°¤£«Hªº¤H¡C

    3. ²³¤H´N³£Åå³Y²qºÃ¡A©¼¦¹»¡¡G¡u³o¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H¡v

    4. ÁÙ¦³¤HÃÕ»¦»¡¡G¥L­ÌµL«D¬O·s°sÄ麡¤F(¼»¦ý¹ª°Ê¤Hªº·M¬N¡A¬n¦±¯«ªº¤u§@¡A«o¶}¤F¨Ï®{­Ì§@¨£ÃÒªº¸ô)

(¦b¤Ú§O¶ðªº¬G¨ÆùØ¡]³Ð¤Q¤@³¹¡^¡A¤H¦]¬°¤Ï§Ü¯«¦Ó¨¥»y²V¶Ã¡A©¼¦¹¤£¯à·¾³q¡A´N¤À´²¦b¥@¬É¦U¦a¡C²{¦b«o¦]¸tÆFªº®¦½ç¡A¨Ï¦U¤èªº¤H¯à°÷Å¥¦Û¤v©ÒÀ´ªº»y¨¥¡A¦b­C¿q°ò·þªº¦W¤U»E¶°¦b¤@°_¡A³o¬O¯«°¶¤jªº§@¬°¡C)

¡@

Hymnary

¡@H209¦b§Ú¤ß¤¤°Û¬üºq

 

¤@  ­C¿q¬O§Ú¤ß³Ì²¢¸Öºq¡A¤Ñ¨Ó­µ¼Ö¦ó¬ü§®¡F

±qµL¤@ºq¦±¦p¦¹ªº¶Wµ´¡A³o¬O©_§®·R¤§ºq¡C

 

¡]°Æ¡^¦b§Ú¤ß¤¤°Û¤@²¢¬ü¸Öºq¡A

°Û¤@²¢¬ü¸Öºq¡A°Û¤Ñ¤W¼Öºq¡F

¦b§Ú¤ß¤¤°Û¤@²¢¬ü¸Öºq¡A

°Û¨º©_§®·R¤§ºq¡C

 

¤G  ©_§®·R¡A±Ï¥Dűo§Ú¤ß¡AÍ¢¦å¬~§Ú¦ó²M¼ä¡F

Í¢¦b§Ú¤ß«µ¤@²¢¬ü¸Öºq¡A§Ú¥¿²¢¬üªº°ÛµÛ¡C

 

¤T  µL²×ºq¡A·í§Ú¶i¤JºaÄ£¡A»P²³¤Ñ¨Ï¦P¹|Æg¡F

Ä_®y«e¸t®{»ôÁn°Û·s¸Ö¡A¦¹ºqÁn­µ¦ó¨Î§®¡C

 

 

¨C·í§Ú¤ß¤¤¼~·Ð¡A¬Æ¦Ü¦³®É¬èë¤]¤£¯àÓV¸Ñ¤º¤ßªº§xÂZ®É¡A¦ý¤@­ºÆg¬üªº¸Öºq¥i¥H¨Ï§Ú¤Æ·Ð´o¬°³ß¼Ö¡A¦bºqÁn¤¤§â§Úªº¼~¼{¥æµ¹¥D¡AÅýÍ¢ªº¥­¦w³ß¼Ö¥Rº¡§Ú¤ß¡C

 

¸Öºq¬°§Ú­Ìªº¤ßÁn¡AÄ@¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¤¤³£¦³¤@­º¥D©Ò½çªº¼Öºq¡A¨Ï§Ú­Ì©P¾Dªº¤H³£¯à·P¨ü¨ì°ò·þ®{¦b¥Í¬¡¤¤¨£ÃÒ¯«ªº¤j·R¡A³ß¼Ö©M¥­¦w¡C

 

³o­ººqªº§@ªÌùµ[¡]Elton M. Roth, 1891-1951¡^¥X¥Í¦b¬ü°ê¦L²Ä¦w¨º¦{¡C ¤Q¥|·³®É¡A¥L´N¶}©l¦b±Ð·|«ü´§¸Ö¯Z¡C ¥L¥ý«á²¦·~©ó¼}­}¸t¸g¾Ç°|¤Î¦L¦{ªººÖ´f¡]Fort Wayne¡^¸t¸g¾Ç®Õ¡A±q®v©ó¼Æ¦ì¼Ú¦{ª¾¦Wªº­µ¼Ö®a¡A±µ¨üÄY®æªº­µ¼Ö°V½m¡C

 

ùµ[´¿¥ô¼Æ¦ì¨µ°j§G¹D®aªº¸Ö¯Z«ü´§¤Î»â°Û¡C ¥L¤]¦b¤j¾Ç¡A¸t¸g¾Ç°|¤Î¯Ã¬ù«Å±Ð¤h°V½m¤¤¤ß°õ±Ð¦h¦~¡C

 

ùµ[¾E©~¬¥§üÁF«á¡A§ó¨É²±¦W¡A¶°±Ð·|­µ¼Ö®a¡Bºq°Û®a¡B§@¦±®a¡B©M«ü´§®a©ó¤@¨­¡C 1930¦~¡A¥L²Õ´¤F¤@­Ó±M·~ªº¸Ö¯Z¡A¦b¥þ¬ü¦U¦aºt°Û¡C ¥L§@¦³¤@¦Ê¦h­º¸t¸Ö¡A¦Ó³o­º¬O³ÌµÛ¦Wªº¡C

 

1923¦~®L¡A¥L°Ñ»P¦b¼w¦{Á|¦æªº¤@­Ó§G¹D·|¡C ¦b¤@­Óª¢¼öªº¤U¤È¡A¥L¦b«°¥~ªº¤@­Ó´Ö´¼t´²¨B¡A¥Ñ©ó´»®ð¹G¤H¡A¥L«H¨B¨«¤J¤F¤@­Ó¤p±Ð°ó¡A°ó¤º±IÀRµL¤H¡A¦bµÂÀR¯«¸tªº®ðª^¤¤¡A¥L¦b¨«¹D¤W¿â¨B¡A¤£¥Ñ°Û°_¤ß©³´é¥Xªº³o­ººq¡C ©ó¬O¥L¥^¥^¦a¨«¤Jªª®v®Ñ©Ð¡A§ä¤@±i¯È¨³³t¦a¼g¤U¦±ÃСA¦b¤@¤p®É¤º§¹¦¨¤F³o­ººq¡C ·í¤Ñ±ß¤W¡A¦b¤@­ÓÅS¤Ñªº»E·|¤¤¡A¥L¦V¤G¦Ê¦h«C¦~¤¶²Ð¤F³o­ººq¡C ·í¥L»P·|²³¦P°Û®É¡A¥L²`¬°¿E°Ê¡Aı±o¨­¤ß»Pºq¤w§¹¥þ¿Ä¬°¤@Åé¡C

 

³o­º¸Öºqªº¥DÃD¨Ó¦Û¥H¥±©Ò®Ñ5:19¡G¡u·í¥Î¸Ö³¹¡A¹|µü¡AÆFºq¡A©¼¦¹¹ï»¡¡A¤f°Û¤ß©MªºÆg¬ü¥D¡C¡v

 

H209 ¦b§Ú¤ß¤¤°Û¬üºq

¡@IN MY HEART THERE RINGS A MELODY

¡@[Midi]

¡@

«H®§¤À¨É

¸t¸g¬ãŪ

¸ÖºqªY½à

»P§A¬ÛÀH

¡@

¦^­º­¶

Bookmark This Page

¡@