
¡@¡@¡@

|
¡m¨C¤é¸t¸gª÷¥y¡n1¤ë22¤é »yµAudio |
|
|
§Æ§B¨Ó®Ñ
8:1 §ÚÌ©ÒÁ¿ªº¨Æ¡B¨ä¤¤²Ä¤@nºòªº¡B´N¬O§Ú̦³³o¼Ëªº¤j²½¥q¡B¤w¸g§¤¦b¤Ñ¤W¦Ü¤jªÌÄ_®yªº¥kÃä¡B2 ¦b¸t©Ò¡B´N¬O¯u±b¹õùØ¡B§@°õ¨Æ¡D³o±b¹õ¬O¥D©Ò¤äªº¡B¤£¬O¤H©Ò¤äªº¡C |
Heb
8:1 The point of what we are saying is this: We do have such a high priest,
who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven, 2 and
who serves in the sanctuary, the true tabernacle set up by the Lord, not by
man. |

¡m¯îºz¥Ì¬u¡n 1¤ë22¤é
¡@¡§°h¨ì³¥¦aùØ¥h¡¨¡C¡]¤Ó¤Q¥|¡G13¡^
¡@¡@¦bµ¼ÖÃФ¤¦³¤@ºØ²Å¸¹¡A¥s°µ¥ð¤î²Å¡C·íµ¼Ö«µ¨ì¥ð¤î²Å®É¡AÁnµ§¹¥þ°±¤î¡F³o±`¬Oµ¼Ö³Ìºëªö¤§³B¡C§Ú̪º¤@¥Í¡A¤]¦pµ¼Ö¤@¯ë¡A®É®É¦³¥ð¤î²Å¡A¥i¬O§Ú̳»·M¬N¡A¥H爲³o¨Ç¥ð¤î²Å¬O§Ú̪º¥½¸ô©MºÉÀY¡A¤@¥Í´N§¹²¦¤_¦¹¡C¯«±`¥s§ÚÌ¥¢±Ñ¡A¯fµh¡A®À§é¡A¥¢·~¡A§ÚÌ´N«D±`´d«s¡A¥H爲§Ú̪º¤H¥Íµ¼Ö±q¦¹¤£¯à¦A¹F¨ì³yª«ªÌªº¦Õ¤¤¤F¡C¥i¬OÅý§Ú̬ݡAµ¼Ö®a¦p¦ó¹ï¥I³o¨Ç¥ð¤î²Å©O¡H¥LÌ·Ó±`À»©ç¡A¦b¥ð¤î²Å¤§«á¡A««µµ¼Ö¡A¤@Y¤¤¶¡幷µL¤°麽¶¡Â_¡C
¡@¡@¯«½s§Ṳ́@¥Íªº¼Ö³¹¡A幷«D¨S¦³p¹ºªº¡C§ÚÌ¥uºÞ«öÃЫµ¼Ö¡A¤£¥²©È¹J¨£¥ð¤î²Å¦Ó®£´q¡C¥¦Ì¬O¤£¯à删¥hªº¡A¦]爲¤@删¥h´N·|¯}Ãaµ¼Öªººëªö¡C¦pªG§ÚÌ¥õ±æ§Ú̵¼Öªº¾É®v¡X¡X¡§¯«¡¨¡X¡X¥L¦Û¤v¥¿¦b爲§ÚÌÀ»©ç¡A§Ú̪º¥»¤À¥u¬O«ö·Ó¥Lªº«ü¾É«µ¼Ö¡F«µ¨ì¥ð¤î²Åªº®ÉÔ¡AÁöµMµ¼Ö°±¤î¤F¡A¥i¬O½Ð°O±o¡G³o¬Oµ¼Öªººëªö³B¡C¹L¤F¤@©ç¤l¤§«á¡Aµ¼Ö´Nn«·s«µ°_¡CÅý§Ú̾Dz߳o¥\½Ò¡C¡ãù´µª÷

¡mÃm³¥ªººá®u¡n1¤ë22¤é
¡u«s«v¡A§Ú¥Dªü¡I§ÚÌ«ç¼Ë¦æ¤~¦n©O¡H¡v¡]¤ý¤U6:15¡^
Y§Ú̬ݨ£¯«¬I¦æ¯«¸ñ¡A§ÚÌ´N·|µo²{¦Û¤v¬O¦óµ¥·MÄø¥i¯º¡C¦ý§ÚÌYÁÙ¬O¤£¦íªºïʼ{©MÄw¹º¡A¨º§ÚÌ´N¯uªº¤£°tºÙ¬°Í¢ªºªù®{¤F¡C§Ú©È³\¦h¤H±q¥¼¨£¹L¯«´À¥L̰µ¨Æ¡A³o¬O¦]¬°¥Ḻ`¦³¦Û¤vªº¿ìªk¡X¡X¤]³\¬O¤@¨Ç±qªB¤Í¦Ó¨ÓªºÀ°§U¡X¡X¨ú¥N¤F¯«¬°µÛ¥L̰µ¨Æªº¾÷·|¡C³Ì¥i´dªº¡A¦³¨Ç¤H¤w¸g³Q±a¨ì²@µL«ü±æªºµ´¹Ò¡A´N¦b³o«nªºÃöÀY¡A¥L̤´µM¦Û§ä¥X¸ô¡A¤£Åý¯«¦³¤u§@ªº¾l¦a¡Cì¨Ó¯«¸ñªº¤@Ó°ò¥»±ø¥ó¡A´N¬O¤HªººÉÀY¡C§A¬J¾ÌµÛ¦Û¤vªº¤èªk¥h¸Ñ¨M¤F¨ºÓÃø³B¡A´N¤£¯à¬Ý¨£¯«¸ñªº²£¥Í¡C³\¦h¤jªºÃø³B¤£¹L¬O¯«ªº¤â¬q¡A¶Ê¢§Ú̱q¦Û¤vùر¥X¨Ó¡A¦n¥s§Ú̧¹¥þ«H¾a¯«¡C·í§Ú̪º«e«á¥ª¥k¡A³£µL¸ô¥i¨«ªº®ÉÔ¡A¯«¨º¥þ¯àªº§@¬°´Nn¦V§ÚÌÅã©ú¡C¤÷¯«¦³Í¢¦Û¤vªºp¹º¡C©Ò¥H§Ṳ́£¥²¬ÈÄߨº¨Ç¡u¤£¥i¯à¡vªº¨Æ¡A¦]¥¦Ì¦b¯«±«e¡A¤@ÂI¤]ºâ¤£±o¤°»ò¡C§ÚÌ¥unÁ¥ñ¦bÍ¢±«e¡A±M¤@µ¥ÔÍ¢ªº¦æ°Ê¡A¯«¸ñ´Nn¦b«e±¥X²{¤F¡C

¡mºÜ¸Û¬°¥D¡n1¤ë22¤é
§ÚÆ[±æ¤°»ò¡H
¦a·¥ªº¤H³£·í¥õ±æ§Ú¡A´N¥²±o±Ï¡C¡]ÁÉ¥|¤Q¤22¡^
§Ú̬O§_«ü±æ¯«±aµÛ³\¦h¯¬ºÖ¨Ó¬@±Ï§ÚÌ¡H¥L»¡¡G[¥õ±æ§Ú¡A´N¥²±o±Ï¡C]ÄÝÆF¥Í©R¤W³ÌÃø°µ¨ìªº¡A´N¬O±M¤ß¤@·N¥õ±æ¯«¡A³o¥i¬O¥X©ó¥Lªº¯¬ºÖ¡C¦]¬°§xÃø¨Ï§ÚÌ¥õ±æ¯«¡A¯¬ºÖ«o¨Ï§Ú̱æ¨ì§O³B¥h¡Cµn¤sÄ_°Vªººë·N¡A¨ä¹ê¬O¡G§â§A©Ò¦³ªºª`·N¤O¦¬¯¶¡Aª½¨ì§Aªº¤ß§Ó¡B¤ßÆF»P¨Åé¡A§¹¥þ¶°¤¤¦b¥DC¿q¨¤W¡X¡X¥õ±æ¥L¡C
¤£¤Ö¤H¹ï°µ°ò·þ®{¦s¤@©T©w¼Ò¦¡¡A´N¬O¨ä¥L¸t®{ªºº]¼Ë¡A¦¨¤F§Ú̶°¤¤¦b¯«¨¤Wªº»Ùê¡C³o¼Ë¬O¤£·|±o±Ïªº¡A¨º¤Ó½ÆÂø¤F¡C[¥õ±æ§Ú]¤£¬O[±N·|±o±Ï]¡A¦Ó¬O[´N¥²±o±Ï]¡C§ÚÌ´Á¬ßªºªF¦è¡A¥un¶°¤¤¦b¥L¨¤W¡A´N¥²±oµÛ¡C¦ý§Ú̹ﯫ©¹©¹¤ß¤£¦b²j¡A©Î¦V¯««è¼Û¼«ÂV¡A¥i¬O¥L«o¤@ª½¦b¹ï§ÚÌ»¡¡G[¥õ±æ§Ú´N±o±Ï¡C]¤@¤Á§xÃø¸Õ·Ò¡A¦p³oÓ´»°²§Ú¦³¤°»òpµe¡A©ú¤Ñ¤S¸Ó§@¤°»ò¡H³o¨Ç¿¢¦^¦b¸£»Úªº°ÝÃD¡A¤@¸g¥õ±æ¯«¡A³£·|±oµÛ¸Ñ¨M¤F¡C
¿ô¨Ó§a¡A¥õ±æ¯«¡C§â¬ß±æ«Ø¿v¦b¯«¨¤W¡A¤£½×¦³¦h¤Ö¥ó¨Æ±¡À£µÛ§A¡A¥uºÞ©ñ¤U¥¦Ì¡A¤@¤ß¤@·N±æµÛ¥L¡C[¥õ±æ§Ú]¡A¥²±o±Ï¡A´N¦b§A±æªº¤@刹¨º¡C
¬èë¡»¥D°Ú¡A§Ú¥õ±æ§A¡C§Ú¦ó¨äÁA¸Ñ[¦b§Úùر¨S¦³¨}µ½]¡FµM¦Ó¡A§Aªº®¦¨å¬O¦óµ¥©_§®¡A§Ú¦p¤µ³ºµo²{¦Û¤vªº¤º¤ß¡A°£¤F§AªººaÄ£¥H¥~¡A¦A§OµL¥L¨D¡C
¡mÆF©R¤é³¡n 1¤ë22¤é
¥ì²ú¦w®Rªº¥@¬É
Ū¸g: ¸Ö½g127½g
ª÷¥y: ¡u¨à¤k¬OC©MµØ©Ò½çªº²£·~¡A©ÒÃhªºL¬O¥L©Òµ¹ªº½à½ç¡C¡v¡]¸Ö½g127½g3¸`¡^
ºÖ¯SÁ`²Î¬O¬ü°ê¤H¥Á³Ì·q«ªºÁ`²Î¤§¤@¡A¥L¥h¥@ªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú©M©d¤l¥¿¦b¼y¯¬§Ú̲Ĥ@Ó¥~®]ªº½Ï¥Í¡C¨º¤Ñ¥¿¬O§Ṳ́k¨àÄR²ï©M¦o¥ý¥Í³³¼wªº·R±¡µ²´¹¥ì²ú¦w®R¥X¥Íªº¤é¤l¡C¦o¥X¥ÍªºÂå°|©M®I¸®ºÖ¯SÁ`²Îªº©Ò¦b¦a¡A¶È¹j¤@^ù¤§»»¡C
¦pªG¥ì²ú¦w®R¬¡±o©MºÖ¯SÁ`²Î¤@¼Ë¤[¡A¦o±N·|¬¡¨ì22¥@¬ö¡C§Ú«Ü·Qª¾¹D³oÓ¤p¤k«Ä·|¹ï³o¥@¬É¦³¤°»ò°^Äm¡A¦o©M¦oªº¦P¾«·|¬¡¦b¤°»ò¼ËªºªÀ·|©O¡H
³o¥@¤Wªº¨C¤@ӫĤl³£¦³¼ç¯à¡A¯à¦³·q°@ªº¥Í©R¬Æ¦Ü°¶¤jªº¤H¥Í¡C¦ý¤µ¤Ñªº«Ä¤l̦pªGn±a»â¥¼¨ÓªÀ·|¡A¨º¨Ç©Ò»Ýªº¯S½è¤£·|¦ÛµM²£¥Í¡A¦Ó¬On¾a¤÷¥À¨¯¶Ô¨Ã·q°@¦a¥h°ö¾i¡C
¸t¸g¬On§Ú̱a¤p«Ä¨Ó¨ìC¿q±«e¡]°¨¥iºÖµ10³¹14-16¸`¡^¡C§ÚÌn±Ð¾É¥L̨«¡@¯«ªº¹D¸ô¡]¥Ó©R°O6³¹4-9¸`¡^¡AºÞ±Ð¥L̹L·q°@ªº¥Í¬¡¡]½e¨¥19³¹18¸`¡^¡A¨Ã¥BµL±ø¥ó¦a·R¥LÌ¡]¸ô¥[ºÖµ15³¹11-32¸`¡^¡C·Q¹³¤@¤U¡A¦pªG¥ì²ú¦w®R³o¤@¥Nªº¤÷¥À³£¯àP¤O©ó°ö¾i·q°@ªº¤U¤@¥N¡A¨º»ò¦o±N±¹ï«ç¼Ëªº¥@¬É©O¡H
§A¬O¬°¤H¤÷¥À¶Ü¡H²z·í±Ð¾É¤l¤k·q°@¡B«H¤ß©M»P²³¤£¦Pªº·R¡C¨º»ò¡A·í¥L̼vÅT¥@¬É®É¡A´N·|¦V·s¥@¥N¹üÅã¡@¯«¡CJDB
¦b¤p«Ä¤lªº¤ß¸Ì¡A
¤µ¤Ñ¥¿ºØ¤UºØ¤l¡F
·í¤p¤ßÄéµ@·Ó®Æ¡A
¤£nÅýºØ¤l¬\¦º¡CCary
n¤Þ¾É«Ä¤l¨«¥¿¸ô¡A¦Û¤v¥²¶·¥H¨§@«h
¡@¡@

¡m¸t¸g¬ãŪ¡n1¤ë22¤é
¤Ó 17:1 ¹L¤F¤»¤Ñ¡BC¿q±aµÛ©¼±o¡B¶®¦U¡B©M¶®¦Uªº¥S§Ì¬ù¿«¡B·t·tªº¤W¤F°ª¤s¡D
¤Ó 17:2 ´N¦b¥Ḻ«eÅܤF§Î¹³¡DÁy±©ú«G¦p¤éÀY¡B¦ç»n¼ä¥Õ¦p¥ú¡C
¤Ó 17:3 ©¿µM¦³¼¯¦è¡B¥H§Q¨È¡B¦V¥LÌÅã²{¡B¦PC¿q»¡¸Ü¡C
¤Ó 17:4 ©¼±o¹ïC¿q»¡¡B¥Dªü¡B§Ú̦b³oùدu¦n¡D§AYÄ@·N¡B§Ú´N¦b³oùØ·f¤T®y´×¡B¤@®y¬°§A¡B¤@®y¬°¼¯¦è¡B¤@®y¬°¥H§Q¨È¡C
¤Ó 17:5 »¡¸Ü¤§¶¡¡B©¿µM¦³¤@¦·¥ú©úªº¶³±m¾B»\¥LÌ¡D¥B¦³Ánµ±q¶³±mùØ¥X¨Ó»¡¡B³o¬O§Úªº·R¤l¡B§Ú©Ò³ß®®ªº¡D§AÌnÅ¥¥L¡C
¤Ó 17:6 ªù®{Å¥¨£¡B´NÁ¥ñ¦b¦a¡B·¥¨ä®`©È¡C
¤Ó 17:7 C¿q¶i«e¨Ó¡BºN¥LÌ»¡¡B°_¨Ó¡B¤£n®`©È¡C
¤Ó 17:8 ¥LÌÁ|¥Ø¤£¨£¤@¤H¡B¥u¨£C¿q¦b¨ºùØ¡C
¤Ó 17:9 ¤U¤sªº®ÉÔ¡BC¿q§h©J¥LÌ»¡¡B¤H¤lÁÙ¨S¦³±q¦ºùØ´_¬¡¡B§A̤£n±N©Ò¬Ý¨£ªº§i¶D¤H¡C
¤Ó 17:10 ªù®{°ÝC¿q»¡¡B¤å¤h¬°¬Æ»ò»¡¥H§Q¨È¥²¶·¥ý¨Ó¡C
¤Ó 17:11 C¿q¦^µª»¡¡B¥H§Q¨È©TµM¥ý¨Ó¡B¨Ãn´_¿³¸U¨Æ¡D
¤Ó 17:12 ¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¥H§Q¨È¤w¸g¨Ó¤F¡B¤H«o¤£»{ÃÑ¥L¡B³º¥ô·N«Ý¥L¡D¤H¤l¤]±Nn³o¼Ë¨ü¥L̪º®`¡C
¤Ó 17:13 ªù®{³oÅשú¥ÕC¿q©Ò»¡ªº¡B¬O«üµÛ¬I¬~ªº¬ù¿«¡C
¤Ó 17:14 C¿q©Mªù®{¨ì¤F²³¤H¨ºùØ¡B¦³¤@Ó¤H¨Ó¨£C¿q¡B¸÷¤U¡B»¡¡B
¤Ó 17:15 ¥Dªü¡B¼¦¼§§Úªº¨à¤l¡D¥L®`Åöíwªº¯f«ÜW¡B¹ð¦¸¶^¦b¤õùØ¡B¹ð¦¸¶^¦b¤ôùØ¡C
¤Ó 17:16 §Ú±a¥L¨ì§Aªù®{¨ºùØ¡B¥LÌ«o¤£¯àÂåªv¥L¡C
¤Ó 17:17 C¿q»¡¡B¾¼¡B³o¤S¤£«H¤S®¯ÂÕªº¥@¥Nªü¡B§Ú¦b§A̳oùØn¨ì´X®É©O¡D§Ú§Ô@§AÌn¨ì´X®É©O¡D§â¥L±a¨ì§Ú³oùبӽ}¡C
¤Ó 17:18 C¿q¥¸³d¨º°¡B°´N¥X¨Ó¡D±q¦¹«Ä¤l´N²¬·U¤F¡C
¤Ó 17:19 ªù®{·t·tªº¨ìC¿q¸ò«e»¡¡B§Ú̬°¬Æ»ò¤£¯à»°¥X¨º°©O¡C
¤Ó 17:20 C¿q»¡¡B¬O¦]§A̪º«H¤ß¤p¡D§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡B§AÌY¦³«H¤ß¹³¤@²ÉªãµæºØ¡B´N¬O¹ï³o®y¤s»¡¡B§A±q³oÃ䮿¨ì¨ºÃä¡B¥L¤]¥²®¿¥h¡D¨Ã¥B§ĄS¦³¤@¥ó¤£¯à§@ªº¨Æ¤F¡C
¤Ó 17:21 ¦Ü©ó³o¤@Ãþªº°¡BY¤£Ã«§i¸T¹¡B¥L´N¤£¥X¨Ó¡C¡e©Î§@¤£¯à»°¥L¥X¨Ó¡f
¤Ó 17:22 ¥LÌÁÙ¦í¦b¥[§Q§Qªº®ÉÔ¡BC¿q¹ïªù®{»¡¡B¤H¤l±Nn³Q¥æ¦b¤H¤âùØ¡D
¤Ó 17:23 ¥LÌn±þ®`¥L¡B²Ä¤T¤é¥Ln´_¬¡¡Cªù®{´N¤j¤jªº¼~·T¡C
¤Ó 17:24 ¨ì¤F{¦Ê¹A¡B¦³¦¬¤Bµ|ªº¤H¨Ó¨£©¼±o»¡¡B§A̪º¥ý¥Í¤£¯Ç¤Bµ|»ò¡C¡e¤Bµ|¬ù¦³¥b¶ô¿ú¡f
¤Ó 17:25 ©¼±o»¡¡B¯Ç¡C¥L¶i¤F«Î¤l¡BC¿q¥ý¦V¥L»¡¡B¦èªù¡B§Aªº·N«ä¦p¦ó¡D¥@¤Wªº§g¤ý¡B¦V½Ö¼x¦¬Ãöµ|¤Bµ|¡D¬O¦V¦Û¤vªº¨à¤l©O¡B¬O¦V¥~¤H©O¡C
¤Ó 17:26 ©¼±o»¡¡B¬O¦V¥~¤H¡DC¿q»¡¡B¬JµM¦p¦¹¡B¨à¤l´N¥i¥H§Kµ|¤F¡D
¤Ó 17:27 ¦ý®£©ÈIJ¥Ç¥LÌ¡B¡eIJ¥Çì¤å§@²ÌË¡f§A¥B©¹®üÃä¥h³¨³½¡B§â¥ý³¨¤W¨Óªº³½®³°_¨Ó¡B¶}¤F¥Lªº¤f¡B¥²±o¤@¶ô¿ú¡B¥i¥H®³¥hµ¹¥LÌ¡B§@§A§Úªºµ|»È¡C
¡@
°¨¤ÓºÖµ²Ä¤Q¤C³¹
¤º®eºõn¡G
ºaÄ£°ê«×ªº¹üÅã
¤@¡Bµn¤sÅÜ¬Û ¡ÐºaÄ£°ê«×ªº¤p¤Þ (16:28;17:1-9)
¡}¤@¡~¦³¤H¥²¬Ý¨£¤H¤l°Á{¦bÍ¢ªº°ê¸Ì
1.
§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ
¡Ð¯¸¦b³o¸Ìªº¡B¦³¤H¦b¨S¹Á¦º¨ý¥H«e¡B¥²¬Ý¨£¤H¤l°Á{¦b¥Lªº°ê¸Ì
(¡u¦³¤H¡v´N¬O«üµÛ©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«¡C¡u¤H¤l°Á{¦bÍ¢ªº°êùØ¡v¡A´N¬O«üµÛºaÄ£°ê«×ªº²§¹³¡C)
¡}¤G¡~ºaÄ£°ê«×Åã²{ªº¤p¼v
1.
¹L¤F¤»¤Ñ¡BC¿q±aµÛ©¼±o¡B¶®¦U¡B©M¶®¦Uªº¥S§Ì¬ù¿«¡B·t·tªº¤W¤F°ª¤s
2.
´N¦b¥Ḻ«eÅܤF§Î¹³¡DÁy±©ú«G¦p¤éÀY¡B¦ç»n¼ä¥Õ¦p¥ú
(¸t¸g¥H¤s¬°°ê«×ªº¹wªí¡A°ê«×¤]´N¬O³o¦ìºaÄ£ªº¤H¤l¡A¥Dµn¤sÅܹ³¤D¬OºaÄ£°ê«×Åã²{ªº¤p¼v¡C)
¡}¤T¡~³o¬O§Úªº·R¤l¡B§AÌnť͢
1.
©¿µM¦³¼¯¦è¡}¥Nªí«ßªk¡~¡B¥H§Q¨È¡}¥Nªí¥ýª¾¡~¡B¦V¥LÌÅã²{¡B¦PC¿q»¡¸Ü
¸ô 9:31 ¥L̦bºa¥úùØÅã²{¡B½Í½×C¿q¥h¥@ªº¨Æ¡B´N¬O¥L¦bC¸ô¼»§N±Nn¦¨ªº¨Æ¡C
2.
©¼±o¹ïC¿q»¡¡B¥Dªü¡B§Ú̦b³o¸Ì¯u¦n
¡Ð§AYÄ@·N¡B§Ú´N¦b³o¸Ì·f¤T®y´×¡B¤@®y¬°§A¡B¤@®y¬°¼¯¦è¡B¤@®y¬°¥H§Q¨È
(«ßªk©M¥ýª¾³£¬O¬°¤F¤Þ¾É¤H»{ÃѰò·þ¡A¥L̤£¹L¬O¼v¨à¡A¤£¯à©M°ò·þ¨Ã¦C¡A¨º¹êÅé«o¬O°ò·þ¡C)
3.
»¡¸Ü¤§¶¡¡B©¿µM¦³¤@¦·¥ú©úªº¶³±m¾B»\¥LÌ¡D¥B¦³Ánµ±q¶³±m¸Ì¥X¨Ó»¡
¡Ð³o¬O§Úªº·R¤l¡B§Ú©Ò³ß®®ªº¡D§AÌnÅ¥¥L
(¯«¿Ë¦Û¥XÁn¥´Â_©¼±oªº¸Ü¡AªÈ¥¿¥L¿ù»~ªºÆ[©À¡C©M¥D¨ü®û®É¤@¼Ë¡Aªí¥Ü¤÷¯«¹ïC¿q¿W¤@ªººÙ³\¡C)
¡}¥|¡~¤£¨£¤@¤H¥u¨£C¿q
1.
ªù®{Å¥¨£¡B´NÁ¥ñ¦b¦a¡B·¥¨ä®`©È¡EC¿q¶i«e¨Ó¡BºN¥LÌ»¡¡B°_¨Ó¡B¤£n®`©È
2.
¥LÌÁ|¥Ø¤£¨£¤@¤H¡B¥u¨£C¿q¦b¨º¸Ì(«ßªk¡B¹w¨¥¡B¦P¦ñ¡A³£n¹L¥h¡AÄ@§ÚÌ¥u¦³C¿q)
3.
¤U¤sªº®ÉÔ¡BC¿q§h©J¥LÌ»¡¡B¤H¤lÁÙ¨S¦³±q¦º¸Ì´_¬¡¡B§A̤£n±N©Ò¬Ý¨£ªº§i¶D¤H
(²{¦bºaÄ£°ê«×ÁÙ¨S¦³¨ì¤½¶}ªº®ÉÔ¡A¥D§â¤@¤ÁºaÄ£³£¦¬ÀĦbÍ¢¦Û¤vùر¡A¤U¤s¨«¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡C)
¤G¡B¤H¤l±N³Q°v¦º¨Ã²Ä¤T¤é´_¬¡ (17:10-13,22-23)
¡}¤@¡~¬I¬~¬ù¿«´N¬On¨Óªº¥H§Q¨È ¡Ð ¤H³º¥ô·N«Ý¥L
1.
ªù®{°ÝC¿q»¡¡B¤å¤h¬°¬Æ»ò»¡¥H§Q¨È¥²¶·¥ý¨Ó
2.
C¿q¦^µª»¡¡B¥H§Q¨È©TµM¥ý¨Ó¡B¨Ãn´_¿³¸U¨Æ
3.
¥u¬O§Ú§i¶D§AÌ¡B¥H§Q¨È¤w¸g¨Ó¤F¡B¤H«o¤£»{ÃÑ¥L¡B³º¥ô·N«Ý¥L
¡Ð¤H¤l¤]±Nn³o¼Ë¨ü¥L̪º®`
4.
ªù®{³oÅשú¥ÕC¿q©Ò»¡ªº¡B¬O«üµÛ¬I¬~ªº¬ù¿«(¤Ñ°ê§g¤ýªº¥ý¾W©M¨£ÃÒ¤H)
º¿ 4:5 ¬Ýþ¡BC©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¥¼¨ì¥H«e¡B§Ú¥²®t»º¥ýª¾¥H§Q¨È¨ì§ĄºùØ¥h¡C
¡}¤G¡~¤H¤l¤]±N¨ü®`¡B²Ä¤T¤én´_¬¡
1.
¥LÌÁÙ¦í¦b¥[§Q§Qªº®ÉÔ¡BC¿q¹ïªù®{»¡¡B¤H¤l±Nn³Q¥æ¦b¤H¤â¸Ì
2.
¥LÌn±þ®`¥L¡B²Ä¤T¤é¥Ln´_¬¡¡Cªù®{´N¤j¤jªº¼~·T
(¦bºaÄ£ªº²§¶H§¹º¡¹ê²{¤§«e¡A¥D¥²¶·¥ý¸g¹L¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡C¨ü¦º¨Ã´_¬¡¡A¨üW¨Ã±oºa¡C)
¤T¡B«H¤ß»Pë§iªº¯à¤O (17:14-21)
¡}¤@¡~C¿q»°°ªº¯à¤O
1.
C¿q©Mªù®{¨ì¤F²³¤H¨º¸Ì¡B¦³¤@Ó¤H¨Ó¨£C¿q¡B¸÷¤U¡B»¡¡B
¡Ð¥Dªü¡B¼¦¼§§Úªº¨à¤l¡D¥L®`Åöíwªº¯f(¥X©ó°ªº)«ÜW¡B¹ð¦¸¶^¦b¤õ¸Ì¡B¹ð¦¸¶^¦b¤ô¸Ì
2.
§Ú±a¥L¨ì§Aªù®{¨º¸Ì¡B¥LÌ«o¤£¯àÂåªv¥L
3.
C¿q»¡¡B¾¼¡B³o¤S¤£«H¤S®¯ÂÕªº¥@¥Nªü¡B
¡Ð§Ú¦b§A̳o¸Ìn¨ì´X®É©O¡D§Ú§Ô@ §AÌn¨ì´X®É©O
¡Ð§â¥L±a¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó½}(YªÖÁ¾¨õ(¡u¸÷¤U¡v)¨Ó¨ì¥D±«e(¡u±a¨ì§Ú³oùبӡv)¡A²×¥²±oÂå)
4.
C¿q¥¸³d¨º°¡B°´N¥X¨Ó¡D±q¦¹«Ä¤l´N²¬·U¤F
¡}¤G¡~«H¤ßªº«×¶q»Pë§iªºÅv¬`
1.
ªù®{·t·tªº¨ìC¿q¸ò«e»¡¡B§Ú̬°¬Æ»ò¤£¯à»°¥X¨º°©O
2.
C¿q»¡¡B¬O¦]§A̪º«H¤ß¤p¡D§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡B
¡Ð§AÌY¦³«H¤ß¹³¤@²ÉªãµæºØ¡B´N¬O¹ï³o®y¤s»¡¡B§A±q³oÃ䮿¨ì¨ºÃä¡B¥L¤]¥²®¿
¡Ð¨Ã¥B§ĄS¦³¤@¥ó¤£¯à§@ªº¨Æ¤F
(¡u«H¤ß¤p¡v¬°»~Ķ¡A·í§@¡u¤£«H¡v¡C¦¹¤£«H¬°«H®{ªº¤£«H¡A¨Ã«D¤£«HC¿q¬°±Ï¥D¡C«H¤ß¹³¤@²ÉªãµæºØ¡A³o¬O»¡«H¤ß¬O¬¡ªº¥Í©R¡A¥¦¬O·|ªø¤jªº¡C«H¤ßªº°ÝÃD¤£¦b¤j¤p¡A¤D¦b¦³µL«H¤ß¡C)
3.
¦Ü©ó³o¤@Ãþªº°¡BY¤£Ã«§i¸T¹¡B¥L´N¤£¥X¨Ó
(¹ï¥I¤³¼ÄªºÅv¯à¡A¨ä¯µ³Z¤D¦b©ó§Ú̪º«H¤ß(¡uë§i¡v)©M±Ë¤v(¡u¸T¹¡v)¡C)
¥|¡B°ò·þ¨à¤l¦W¥÷ªº±Ò¥Ü (17:24-27)
¡}¤@¡~¨à¤l¤£¥²¯Ç¤Bµ|
1.
¨ì¤F{¦Ê¹A¡B¦³¦¬¤Bµ|(Å«¸o»È)ªº¤H¨Ó¨£©¼±o»¡¡B§A̪º¥ý¥Í¤£¯Ç¤Bµ|»ò
2.
©¼±o»¡¡B¯Ç(¥j®ÉµS¤Ó¤H¤@¹L¤G¤Q·³¡A§Y¶·¨C¦~©^¤W¥bªÙ«È°Ç»È¤l¡A§@¬°Å«¥Í©RªºÂ§ª«)
3.
¥L¶i¤F«Î¤l¡BC¿q¥ý¦V¥L»¡¡B¦èªù¡B§Aªº·N«ä¦p¦ó
¡Ð¥@¤Wªº§g¤ý¡B¦V½Ö¼x¦¬Ãöµ|¤Bµ|¡D¬O¦V¦Û¤vªº¨à¤l©O¡B¬O¦V¥~¤H©O
4.
©¼±o»¡¡B¬O¦V¥~¤H
5.
C¿q»¡¡B¬JµM¦p¦¹¡B¨à¤l´N¥i¥H§Kµ|¤F(¥DC¿q¬J¬O¤÷¯«ªº¨à¤l¡A¦]¦¹¥i¥H§K¦V¯«Ãºµ|¤F)
¡}¤G¡~¬°§K²ÌË¥L̦ӯǵ|
1.
¦ý®£©ÈIJ¥Ç¡}²ÌË¡~¥LÌ¡B
¡Ð§A¥B©¹®üÃä¥h³¨³½¡B§â¥ý³¨¤W¨Óªº³½®³°_¨Ó¡B¶}¤F¥Lªº¤f¡B¥²±o¤@¶ô¿ú
2.
¥i¥H®³¥hµ¹¥LÌ¡B§@§A§Úªºµ|»È
(¥D¬Oªø¤l¡A¿W¥Í¤l¡A§Ú̬O²³¤l¡CÂǺaÄ£¡A¥D¯Çµ|¡FÂÇ®¦¨å¡A¥D´À©¼±o¯Çµ|¡C¢w Ù¬lÁn)

¡@
²`«v¡A²`«v¡AC¿qªº·ROh, The Deep, Deep Love of Jesus¡]¸t®{¸Öºq182º¡^
¤@ ²`«v¡A²`«v¡AC¿qªº·R¡A
µL¼sÁï¡AµL¶q¡I
¯E¯E¿º¿º¦³¦p¨L¬v¡A¥D·RÁ{§Ú¦ó¶g¸Ô¡I
§â§Ú½®§È§â§ÚÀô¶¡A¬O¥D·Ê·Ê¤j·O·R¡F
¾É§Ú«e¦æ¡A»â§ÚÂk®a¡A¦w®§¤Ñ¤W¨ì¸U¥N¡C
¤G ²`«v¡A²`«v¡AC¿qªº·R¡A
¸U°ê¸U¥Á·í¹|Æg¡I
¦óµ¥ªº·R¥Ã¤[ªº·R¡A¥@¥@¥N¥N¤£§óÅÜ¡I
Í¢±`¬ÝÅUÄÝÍ¢¨à¤k¡A¦b¤Q¬[¤WÍ¢±Ë¨¡F
¬°¤F§Ṳ́÷«e¥N¨D¡A¦bÄ_®y¤W±`¬I®¦¡C
¤T ²`«v¡A²`«v¡AC¿qªº·R¡A
·R¤¤¦Ü·R¡A·RµL¤Ç¡I
µS¦p¬v®ü¯¬ºÖ¥|·¸¡A¤S¥[¨}´ä¥i¦w®§¡C
²`«v¡A²`«v¡AC¿qªº·R¡A¹ï§Ú¦³¦p¦b¤Ñ°ó¡F
»â§Ú¶i¤Jºa¥ú¤§¤¤¡A»â§Ú´Nªñ§A¨®Ç¡I
º¸Öºq¡]¸t®{¸Öºq182º¡^¬O¼»¥À¦ÕªkÄõ¦è´µ¡]Samuel T. Francis, 1834-1925¡^©Ò§@¡C1834¦~11¤ë19¤é¡A¥L¥X¥Í¦bÛ´°¥_³¡¡C¥Lªº¤÷¿Ë¬O¤@¦ì°Ó¤H©MÃÀ³N®a¡CªkÄõ¦è´µ¦b«Äµ£®É¡A«Ü³ßÅw¸Öµü¡A¬Æ¦Ó½s¼g¤F¦Û¤v¤â¼gªº¸Ö¿è¡A¦Ó¥B¥L¤]«Ü³ßÅwµ¼Ö¡A¤E·³®É´N°Ñ¥[±Ð·|ªº°Û¸Ö¯Z¡CµM¦Ó¦b«C¤Ö¦~®É¡A¦è´µ¸g¾ú¤FÄÝÆFªº±Ã¤ã¡A¥Lªº«H¤ß¶}©l·nÂ\¡C·í¥L·h¨ìÛ´°¤u§@®É, ¥Lµo²{©Ò¦³ªºÃø³B¬O¥L¤ßªº°ÝÃD¡C¦³¤@©]¡A¥L´d¶Ë©M±I¹æªº¾î¸óÛ´°®õ±à¤h¾ô®É ¡AÅ¥¨£¤F»¤´bªº¦Õ»y¡An¥L¸õ¤J¾ô¤U¦Û±þ¡A¦nµ²§ô¥LªºµhW¡CªkÄõ¦è´µ¨Ã¨S¦³ª`·N¨ºÓ¶Â·tªºÁnµ¡A¦]¬°¥L«·sÅ¥¨£¤F¯««OÃÒªº¸Ü¡C¦b¨º®y¾ô¤W, ¥L¸g¾ú¤F¦bC¿q°ò·þ¸Ì«H¤ßªº§â´¤, ±N¦Û¤v¦A¤@¦¸§¹¥þ«H¾a¥Lªº±Ï¥D¡C
ªkÄõ¦è´µìÄÝ^°ê±Ð·|¡A«á¨Ó¥[¤J§Ì¥S·|¡C§Ì¥S·|¬O¤@¸s°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¯S§O«µø¬ã¨s©M¹ê½î¸t¸g¡AÃö©ó¹w¨¥©M°ê«×ªº±Ð°V»á¦³°^Äm¡C§Ì¥S·|¯SÂI¬O±q©v¬£¤À§O¥X¨Ó¡A±j½Õ«H®{¬Ò¬°²½¥q¡A¹ªÀy¥þÅ骺¨Æ©^¡A©Ò¦³ªº¦¨û³£¬°¤FªA°È¯«¦Ó¦Ûı¦Ûº@¦a©^Äm®É¶¡¡B¸ê·½©Mºë¤O¡CªkÄõ¦è´µ¦bÛ´°¸g°Ó¦¨¥\«á¡AºB´n¦a®½Äm¥¨ª÷µ¹±Ð·|©M·Oµ½¨Æ·~¡A¤]§ë¤J¨Æ©^ªº¦æ¦C¡C¥H«á¦³73¦~¡A¥L¶}©l¼ö°J¦a¼g¸Öºq©MÅS¤ÑÁ¿¹D¡C ¥L©Ò¼gªº¸Öºq±`±`¥Z¸ü¦b¡m«H¤ß¥Í¬¡¡n©M¨ä¥L´Á¥Z¤W¡C¦b1925 ¦~12¤ë28 ¤é¡A³o¦ì¤E¤Q¤G·³°ò·þªº¹²¤H³Q¥D±µ¨«¤F¡C
ªkÄõ¦è´µ²`«H¡u¤@ÓÄÝÆFªº±Ð·|¬O¤@Ó°Û¸Öºqªº±Ð·|¡C¡v°Û¸Öºqªº¥Øªº¬O¨Ï·|²³»{²M¦Û¤v¹ï¯«ªº¤è¦ì¡A¯«ªº±ÏÅ«¤j·R¡A©M§ÚÌÀ³¸t¼äªA¨Æ¥D¡C¥L¨ì³B¶ÇÁ¿ºÖµ¡AÁ¿¹D«e¥ý°Û¦¹ºq¡A¨C·í·|²³»ôÁn°Û³o§C¨Iªº¤p½Õ¸Öºq®É¡A¿E°_¤F²øÄYµÂ¿pªº®ðª^¡A¸tÆF´¯¶}¤F·|²³ªº¤ßªù¡C1873-75¦~¶¡¡A¼}}¦b^°ê§G¹D®É¡A¥L¦bµ¼Ö¤W§U®]°ò¤@Áu¤§¤O¡C ³oº¸Öºq¬O¼g©ó1875¦~¡C³oº¸Öºqªº³Ì±`¥Îªº¦±½Õ¬O¥H«K¥HÁ¡]Ebenezer), ¬O«Âº¸´µªºµ¼Ö®a«Â·G¤h(Thomas J.Williams,1869-1944) ¦b1890¦~©ÒÃЪº¡C
|
H182. ²`«v²`«vC¿qªº·R |
¡@[Midi] |
¡@